Exemples d'utilisation de Cas devrait en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Un cas devrait le confirmer.
One case ought to prove it.Le corpus total dans ce cas devrait être.
Ce cas devrait être examiné.
Her case should be assessed.Seulement un élément par cas devrait être indiqué.
Only one item per case should be filled in.Chaque cas devrait être examiné.
Each case would need to be examined.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres casles autres caspareil casnouveaux cascas exceptionnels
cas de force majeure
cas extrêmes
cas individuels
cas signalés
dernier cas
Plus
Utilisation avec des verbes
le cas échéant
cas confirmés
cas de conflit armé
prenons le cascas déclarés
cas soumis
cas visés
cas impliquant
cas ont été signalés
cas rapportés
Plus
Utilisation avec des noms
plupart des casétudes de casmajorité des cascas de décès
nombre de cascas de litige
cas par cascas de perte
cas de violation
cas de doute
Plus
La question anarchiste dans ce cas devrait être.
The anarchist question in this case should then be.Dans quel cas devrait voir un médecin.
In what case should I see a doctor.Le choix par défaut dans la plupart des cas devrait être:« Disk: Enhanced.
Mais ce cas devrait être à votre goût.
But this case should be to your liking.Je pense que la punition pour ces cas devrait être plus sévère..
I think the punishment for these cases should be more severe..Ce cas devrait pouvoir être verrouillé.
This case should be able to be locked.La couche dans ce cas devrait être très petite.
The layer in this case should be very small.Ce cas devrait être sommairement rejeté.
This case should be summarily dismissed.Par conséquent, ce cas devrait être soigneusement.
Therefore, this case should be carefully.Ce cas devrait être abandonné définitivement.
The case should be dropped definitively.L'administration dans ce cas devrait appeler la police.
The administration in this case should call the police.Le cas devrait donc être rebaptisé"Montmoreau";
The case should therefore be renamed"Montmoreau";L'alcool dans de tels cas devrait être complètement éliminé.
Alcohol in such cases should be completely eliminated.Ces cas devrait être auditionnées au BED, le lundi 5 décembre 2016.
These cases should be heard at BED on Monday, December 5, 2016.Mgr Baez a souligné que le cas devrait faire l'objet d'explications.
Mgr. Baez stressed that the case should be clarified.En aucun cas devrait rien ici être interprété comme des conseils en placement.
Mais le traitement dans tous les cas devrait être prescrit par un médecin.
Treatment in each case should be prescribed by a doctor.Chaque cas devrait être examiné selon ses mérites.
Each case should be dealt with on its own merits.Traitement hémorroïde externe dans la plupart des cas devrait être relativement bon marché.
External treatment of hemorrhoids in most cases should be relatively inexpensive.Chaque cas devrait être évalué séparément;
Each case should be assessed individually;Un contrôle annuel dans tels cas devrait inclure un Holter de 24 heures.
Annual follow-up in such cases should include 24 hr Holter monitoring.Le cas devrait faire l'objet de poursuite, l'auteur présumé devrait être déclaré coupable, etc.
Case ought to be prosecuted; suspected perpetrator Blanchiment dans ce cas devrait être complètement supprimé.
Whitewashing in this case should be removed completely.Cet autre cas devrait également être considéré.
This other case should be looked at also.En particulier, la prudence dans de tels cas devrait s'appliquer au jus de groseilles fraîches.
In particular, caution in such cases should apply to fresh currant juice.
