Exemples d'utilisation de Procès devrait en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le procès devrait être amusant!
Termes"lorsque le procès devrait continuer.
Words,"When the trial should continue.Le procès devrait durer 90 jours.
À notre avis, il y a eu abus de procédure et ce procès devrait s'arrêter.
Le procès devrait être fini.
Trial should be all done by then.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveau procèsun nouveau procèsprocès sommaire
procès criminel
un procès sommaire
procès public
autre procèsle procès sommaire
le nouveau procèslong procès
Plus
Le travail effectué après le renvoi à procès devrait être facturé subséquemment et séparément.
Work done subsequent to committal for trial should be billed subsequently and separately.Le procès devrait s'ouvrir en 2008.
En un mot, il doit déterminer combien de temps le procès devrait raisonnablement prendre(ou aurait dû prendre.
Simply put, the courts must determine how long the case should reasonably take(or have taken.Son procès devrait débuter en 2004.
His trial is expected to start in 2004.D'après nos sources, ce procès devrait s'ouvrir dans les mois qui viennent.
According to our sources, this trial should begin within the next few months.Le procès devrait s'achever en 2007.
This trial is expected to conclude in 2007.Citer les propos:"Le procès devrait commencer", au lieu de:"Le procès 17 devrait continuer..
Trial should commence" instead of"the trial should continue..Le procès devrait durer plusieurs semaines et accaparer l'attention de nombreux médias internationaux.
The case is expected to last for months and draw international media attention.Le procès devrait s'achever en 2006.
Le procès devrait avoir lieu en 2015.
The trial is expected to take place in 2015.Le procès devrait se poursuivre jusqu'en 2014.
Trial is expected to continue into 2014.Le procès devrait durer au moins trois mois.
The trial is expected to last three months.Le procès devrait durer plusieurs semaines.
The trial is expected to take several weeks.Le procès devrait se tenir à la fin de 2020.
The trial should be held by the end of 2020.Le procès devrait s'ouvrir en octobre 2006.
Trial is expected to commence in October 2006.
