Exemples d'utilisation de Procès devant jury en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Procès devant jury Oui Non.
Plus de 100 procès devant jury.
Un procès devant jury en Russie.
Jury Trial in Russia.Les pours et les contres du procès devant jury.
The pros and cons of a jury trial.Des procès devant jury en matière pénale;
Jury trials in criminal cases; and.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveau procèsun nouveau procèsprocès sommaire
procès criminel
un procès sommaire
procès public
autre procèsle procès sommaire
le nouveau procèslong procès
Plus
La requête de Depp pour un procès devant jury.
The Depp 's Demand for a Jury Trial.Un procès devant jury est prévu pour le 2 mars 2020.
A jury trial is set for March 2, 2020.Plaidoyers de culpabilité et 19 procès devant jury.
Guilty pleas and 19 jury trials litigated.Le droit à un procès devant jury est régi par la loi.
Statute governs the right to jury trial.Les deux parties renoncent expressément à un procès devant jury.
Both parties expressly waive a jury trial.Plus long procès devant jury de l'histoire canadienne.
Longest Jury Trial in Canadian History.Les deux parties renoncent à leurs droits à un procès devant jury.
Both parties waive their rights to a jury trial.Un procès devant jury a été prévue pour le 22 Janvier.
A jury trial has been scheduled for January 22.Le nombre élevé de procès devant jury à la Cour suprême;
The high rate of jury trials in Supreme Court.Un procès devant jury est prévu pour le 2 mars 2020.
A jury trial has been scheduled for March 2, 2020.Tout récemment, j'ai participé à un procès devant jury au Labrador.
I've just recently done a jury trial in Labrador.Dans les procès devant jury, on n'a pas de deuxième chance.
In jury trials, you don't get a second chance.Les parties renoncent par les présentes au droit de procès devant jury.
The parties hereby waive any right to a jury trial.De demander un procès devant jury n'est pas de nature générale.
To require a jury trial, is not all encompassing.On faisait souvent appel à lui pour d'importants procès devant jury.
He was frequently retained for jury trials of importance.Les procès devant jury sont rares, mais autorisée dans certains Etats.
Jury trials are rare but allowed in some states.Les actions collectives et les procès devant jury ne sont pas autorisés.
Class actions and jury trials are not permitted.La gestion et le maintien du contrôle dans les grands procès devant jury.
Managing and Maintaining Control in Large Jury Cases.Il vise un procès devant jury et des dommages-intérêts non précisés.
It is seeking a jury trial and unspecified damages.Voici les raisons avancées pour cette fréquence élevée des procès devant jury.
Reasons advanced for this high frequency of jury trials are.Partie xx: procédure lors d'un procès devant jury et dispositions générales.
Part XX- Procedure in Jury Trials and General Provisions.Charlie Kessler demande désormais un dédommagement monétaire et un procès devant jury.
Kessler is demanding both monetary damages and a jury trial.Loi concernant les procès devant jury dans le domaine des infractions provinciales.
An Act respecting jury trials for provincial offences.Cet élément du procès est extrêmement important, surtout dans le cas d'un procès devant jury.
That is extremely important, particularly in a jury trial.Les procès devant jury ont vu le jour dans les Territoires du Nord-Ouest en 1955.
Jury trials became available in the Northwest Territories in 1955.
