Que Veut Dire CES AFFECTIONS en Anglais - Traduction En Anglais

• these conditions
• these disorders
• these diseases
• these affections
• these ailments
• these illnesses
• these afflictions
• these problems
• these complaints
• these pathologies
• these infections

Exemples d'utilisation de Ces affections en Français et leurs traductions en Anglais

Sultant de ces affections.
Substratum of these affections.

Ces affections peuvent être fatales.
These conditions can be fatal.

L'étiologie de ces affections n'est pas connue.
Aetiology of these disorders is not well known.

Ces affections sont évaluées à zéro.
These conditions are assessed at nil.

La sémiologie de ces affections est passée en revue.
Semiology of these pathologies is reviewed.

Ces affections peuvent provoquer une déshydratation.
These conditions can cause dehydration.

En Guinée, la fréquence de ces affections est mal connue.
In Guinea, the frequency of these diseases is not well known.

Une de ces affections est la sciatique.
One of these ailments is sciatica.

L'ail peut être utile pour traiter ou prévenir certaines de ces affections.
Garlic can treat or prevent some of these diseases.

La plupart de ces affections peuvent être traitées.
Most of these affections can be treated.

Il existe incontestablement une composante génétique à ces affections.
There definitely is a genetic component to these ailments.

Ces affections touchent surtout la femme jeune.
These affections mainly affect the young woman.

Comment donc naissent ces affections communes à l'âme et au corps?
How then arise these affections common to the soul and the body?

Ces affections sont plus graves chez les femmes et les enfants.
These illnesses are more acute in women and children.

Vous pourriez vous attendre à voir ces affections chez un homme de 80 ans.
These ailments you might expect to see in an 80-year-old.

Aucune de ces affections n'est maligne ou cancéreuse.
None of these conditions are malignant or cancerous.

Et bien entendu, la véritable cause de ces affections n'était pas connue.
And of course the true cause of these afflictions was unknown.

L'une de ces affections est la troisième paupière d'un chat.
One of these ailments is the third eyelid of a cat.

Pendant longtemps, il était particulièrement difficile de traiter ces affections.
In the past, it was much harder to handle these complaints.

Et ces affections sont des affections divines.
And these affections are divine affections..