Exemples d'utilisation de Champ doit en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce champ doit être vide.
Code de sécurité* Ce champ doit être laissé vide.
Security code* This field should be left blank.Ce champ doit être rempli.
Pour les partitions de swap ce champ doit être spécifié comme''none''aucun.
For swap partitions, this field should be specified as'none.Ce champ doit être un e-mail.
This field should be email.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
champs elysées
champs marqués
les champs marqués
champ visuel
nouveau champautres champschamps requis
champ est obligatoire
les champs elysées
différents champs
Plus
Aux termes du paragraphe 5.1(3)(b) de la Loi sur les opérations pétrolières au Canada, du paragraphe 139(3)(b) de la Loi de mise en œuvre de l'Accord atlantique Canada- Terre-Neuve et du paragraphe 143(3)(b) de la Loi de mise en œuvre de l'Accord Canada- Nouvelle-Écosse sur les hydrocarbures extracôtiers,la partie II du plan de mise en valeur ayant trait au développement proposé d'un gisement ou d'un champ doit inclure un plan de gestion des ressources.
For the purposes of paragraph 5.1( 3)( b) of the Canada Oil and Gas Operations Act, paragraph 139( 3)( b) of the Canada-Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Act and subsection 143( 3)( b) of the Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum ResourcesAccord Implementation Act of the Act, Part II of the development plan relating to a proposed development of a pool or field shall include a resource management plan.Ce champ doit être un e-mail.
This field must be an email.Au moins un champ doit être sélectionné.
Ce champ doit être laissé vide.
This field should be left blank.Nom Email Ce champ doit être laissé vide.
Name E-mail This field should be left blank.Ce champ doit être rempli.
This field needs to be filled in.Adresse e-mail Ce champ doit contenir une adresse e-mail.
Email This field must contain an email address.Ce champ doit être complété.
This field has to be filled in.La visibilité de ce champ doit être définie sur Pages publiques.
Visibility for this field must be set to Public Pages.Le champ doit être vidé et prendre le focus pour que vous puissez entrer un autre élément directement.
The input should be emptied and focused ready for you to enter another item.Erreur: ce champ doit être complété.
Error: The field must be completed.Ce champ doit être rempli: First name.
This field must be filled: First name.Envoyer Ce champ doit être laissé vide.
Send This field should be left blank.Ce champ doit contenir votre cv. Envoyer.
This field must contain your CV. Send.Un attribut booléen qui, lorsqu'il est présent,indique que le champ doit recevoir le focus lorsque le chargement de la page est terminé ou que la boîte de dialogue( dialog) contenant l'élément est affichée.
A Boolean attribute which, if present,indicates that the input should automatically have focus when the page has finished loading or when the< dialog> containing the element has been displayed.
