Que Veut Dire CHAMP DOIT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• campo debe
• campo debería

Exemples d'utilisation de Champ doit en Français et leurs traductions en Espagnol

Ce champ doit être dans la même section que la formule actuelle.
Este campo debe estar en la misma sección que la fórmula actual.

Notez que chaque morceau de champ devrait comprendre 1 maison seulement, et la zone du champ doit correspondre au numéro sur la maison.
Ten en cuenta que cada pieza del campo debe contener 1 casa solamente, y el área del campo debe ser el mismo número que la casa indique.

Différent de: le champ doit être différent de la valeur indiquée case sensitive.
Diferente de: el campo debe ser diferente del valor indicado Atención a las mayúsculas.

Les noms de champ ne doivent pas nécessairement être les mêmes(tout dépend de la manière dont ils sont définis dans les deux tables), mais le type de champ doit être identique.
Los nombres de los campos no tienen por qué ser iguales(depende del modo de definir los nombres de campo en ambas tablas), pero ambos campos deben ser del mismo tipo.

La donnée pour le champ doit être unique, elle ne peut être utilisée par aucune autre ligne.
El dato para este campo debe ser único, no puede ser usado por ningún otro registro.

Toujours à propos du champ d'application du projet d'articles, on rappellera l'observation faite par un État membre(voir par. 120 ci-dessus) suivant laquelle ce champ doit être limité au droit des traités sans déborder sur le droit régissant le recours à la force.
También a propósito del ámbito de aplicación del proyecto de artículos, hay que recordar la observación efectuada por un Estado Miembro(véase párr. 120 supra) según la cual este ámbito debe limitarse al derecho de los tratados, sin entrar en el derecho que regula el uso de la fuerza.

Limite- Le fichier de limite de champ doit être importé pour pouvoir afficher la limite de champ sur la carte.
Límite- El archivo de límite de campo debe importarse para mostrar el límite de campo en el mapa.

Organisation Ce champ doit comporter le nom de votre organisation si vous voulez qu'il soit indiqué dans l'en-tête du courrier électronique envoyé. C'est sécurisant(et normal) de le laisser vide.
Organización Este campo debería contener el nombre de su organización, si es que quiere que se muestre en la cabecera de cada mensaje que envíe. Es seguro(y habitual) dejar este campo vacío.

Détermine si la bordure du champ doit être affichée" Sans cadre", avec un effet" 3D" ou" Plat.
Determina si el borde del campo tiene que mostrarse" Sin bordes", en" 3D" o" Planos.

Le champ doit participer aux lois de la conservation de l'impulsion et de l'énergie et alors on pourra se passer des changements de la partie classique de ces lois de la conservation, se rapportant aux particules.
El campo debe participar en las leyes de la conservación de la energía y el impulso y entonces se podrá no cambiar de estas leyes de conservación la parte clásica que se refiere a las partículas.

Exemple: En Afrique, dans le village de Koulbagou chaque famille propriétaire d'un champ doit donner après la récolte de mil ou de sorgho une botte de céréales par lot de 30 bottes récoltées, les villageois récoltant moins de 30 bottes en étant dispensés.
Ejemplo: En África, en el pueblo de Koulbagou, cada familia propietaria de un campo debe entregar tras la cosecha de mijo o de sorgo un haz de cereales por cada lote de 30 haces cosechados, quedando dispensados los lugareños que cosechen menos de 30 haces.

Ce champ doit être identifié par cette expérimentation même, où l'on rencontre toutes les présuppositions antérieures commençant par l'éther d'Aristote, l'éther porteur de lumière, l'éther cosmique de Newton et l'éther électromagnétique.
Este campo debe ser identificado por este mismo experimento, donde están reunidas todas las suposiciones anteriores, a partir del éter de Aristóteles, el éter portador de luz, el éter cósmico Newton y el éter electromagnético.

Si vous savez qu'un champ doit être nettoyé ou filtré, mais que cela nécessite des outils qui ne sont pas inclus dans l'interface, vous pouvez utiliser un calcul.
Si sabe que un campo se debe limpiar o filtrar, pero necesita algo que no está en la interfaz de usuario, puede usar un cálculo.

Dans ce cas le champ doit participer à la loi classique de la conservation de la masse et alors la masse sera gardé dans toutes les réactions.
En este caso el campo debe participar en la ley clásica sobre la conservación de la masa y entonces la masa se conservará en cualquier reacción.

Adresse de courrier électronique Ce champ doit comporter votre adresse électronique complète. Si vous le laissez vide, ou fournissez une mauvaise adresse, les gens ne pourront pas vous répondre.
Dirección de correo Este campo debería contener su dirección de correo completa. Si deja este campo en blanco, o lo rellena con información incorrecta, la gente tendrá problemas para responderle.

Votre nom Ce champ doit comporter votre nom, comme vous voulez qu'il apparaisse dans l'en-tête du courrier électronique qui sera envoyé. Si vous le laissez vide, votre vrai nom n'apparaîtra pas, seulement l'adresse électronique.
Su nombre Este campo debería contener su nombre, tal y como le gustaría que apareciera en la cabecera del correo que envíe. Si lo deja en blanco, su nombre real no aparecerá. Sólo se mostrará su dirección de correo.

Exemple: En Afrique, dans le village de Koulbagou chaque famille propriétaire d'un champ doit donner après la récolte de mil ou de sorgho une botte de céréales par lot de 30 bottes récoltées, les villageois récoltant moins de 30 bottes en étant dispensés.- le paiement collectif, à partir des ressources de certaines communautés villageoises(utilisation des bénéfices réalisés par des entreprises communales ou par des coopératives de production…)- le paiement lié à des évènements.
Ejemplo: En África, en el pueblo de Koulbagou, cada familia propietaria de un campo debe entregar tras la cosecha de mijo o de sorgo un haz de cereales por cada lote de 30 haces cosechados, quedando dispensados los lugareños que cosechen menos de 30 haces.- el pago colectivo, con los recursos de ciertas comunidades lugareñas( utilización de los beneficios realizados por las empresas municipales o por cooperativas de producción…)- el pago ligado a acontecimientos.

Les données pour ce champ doivent être une valeur booléenne.
El campo debe contener un valor booleano.

Ce champ devrait être de type list: reference comme présenté dans le Chapitre 6.
Este campo debería ser de tipo list: reference como se describe en el Capítulo 6.

Oui, mais la position du générateur de champs doit être exacte.
Sí, pero la posición del generador del campo tiene que ser exacta.

L'ironie, c'est que ce champ devait protéger l'Ops des révoltés bajorans.
Lo irónico es que el campo pretende protegernos de los bajoranos.

Les noms de champs doivent être enfermés dans des accolades.
Los nombres de campo deben estar encerrados entre llaves.

Ces champs devront déjà être créés dans Zendesk pour le mappage.
Estos campos deberían estar creados en Zendesk para el mapeo.

Ces champs doivent être modifiés que pour quelques meilleures performances.
Estos campos se deben cambiar sólo para unos pocos un mejor desempeño.

Ce champ devrait inclure vos idées personnelles et non incarné dont le sort vous êtes inquiets.
Este campo debe incluir su uso personal sin ideas encarnadas cuyo destino está preocupado.

Le diamètre du champ devrait être de 60 mm au maximum à l'extrémité extérieure de l'applicateur du faisceau.
El diámetro del campo debe ser de 60 mm como máximo en el extremo exterior del aplicador del haz.

Les champs doivent être remplis comme suit :Summary: C'est la description du paquetage en une ligne.
Los campos deben ser rellenados tal como sigue: Summary: Descripción en una sóla línea del paquete.

Il faudrait utiliser toute notre puissance. Le champ devra être étendu bien au-delà de son enveloppe habituelle.
El problema es que consumiríamos toda la energía el campo debe ser ampliado más allá de su cobertura normal.

Les champs doivent être séparés par des espaces. De plus, le catalogue peut contenir des lignes de commentaire, commençant par«& 160;& 160;».
Los campos deben estar separados por espacios en blanco. Además el catálogo puede contener líneas de comentarios que comienzan por«».

Mais en faisant face à la psyche humaine sensible, une qui écrit pour ce champ devrait savoir soulager, motiver, inspirer et encourager.
Pero en tratar de la psique humana sensible, una quién escribe para este campo debe saber confortar, motivar, inspirar y animar.

Comment utiliser "champ doit" dans une phrase en Français

Votre prénom Ce champ doit être rempli {{sign.errors.fields.firstname}} Votre nom Ce champ doit être rempli {{sign.errors.fields.lastname}}

Dans ce cas, le champ doit être multiligne et la taille du champ doit être suffisante.

Mot de passe Ce champ doit déjà être rempli.

La profondeur de champ doit mesurer environ 10 mètres.

Chaque vous qu'un champ doit rester vide, tapez IGNORE.

Dans notre cas, le champ doit être : p06-caldav.icloud.com.

Le champ doit déjà comporter une règle de validation.

Pour les sociétés ce champ doit rester en blanc.

Le champ doit être de préférence orienté au vent.

Ce champ doit rester vide pour les produits pères.

Comment utiliser "campo debe" dans une phrase en Espagnol

Este campo debe ser una URL pública.

Como es hombre de campo debe saber, se dijeron.

Cualquiera que deseedestacar en este campo debe luchar mucho.

Además, este campo debe ser un único número.

Este campo debe contener 7 valores numéricos.

value)) { alert("Error:\nEste campo debe tener sólo números.

Cada campo debe ser introducido en su celda.

Este campo debe tener máximo 10 caracteres.

La longitud del campo debe coincidir exactamente.

_Qué campo debe poner el Pintor á las figuras.