Exemples d'utilisation de Chaque contribuable en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chaque contribuable aussi!
Un PEA pour chaque contribuable.
Chaque contribuable sait combien il doit payer.
Every taxpayer knows what must be paid.Il est donc propre à chaque contribuable.
It belongs to every taxpayer.Chaque contribuable doit donc rendre compte.
Each taxpayer must therefore account for any.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
contribuables canadiens
contribuables américains
contribuable admissible
contribuables européens
les contribuables américains
un contribuable admissible
autres contribuablesle contribuable admissible
frais du contribuablecontribuables britanniques
Plus
Appelé avertissement à chaque contribuable.
Chaque contribuable à une situation fiscale unique.
Each taxpayer has a unique tax circumstance.Remplir un formulaire pour chaque contribuable.
Complete one form for each taxpayer.Chaque contribuable est en droit de savoir où va son argent.
Each taxpayer has the right to know where his money goes.L'exonération vaut pour chaque contribuable.
The exemption applies for each taxpayer.Chaque contribuable est en droit de savoir où va son argent.
All taxpayers have the right to know where their money goes.C'est une bonne nouvelle pour chaque contribuable.
This is good news for all taxpayers.Chaque contribuable ne pourra avoir qu'un seul compte épargne entreprise.
Each tax payer may hold only one company savings account.Ses pouvoirs sur chaque contribuable sont immenses.
Its powers over each taxpayer are enormous.La réduction d'impôt s'applique à chaque contribuable.
This tax break applies to each taxpayer.Et cela, il faut que chaque contribuable en soit conscient.
Either way, every taxpayer needs to be aware of them.Le régime fiscal est différent pour chaque contribuable.
The state of play will be different for every taxpayer.Chaque contribuable devrait être entendu et avoir l'occasion de voter.
Every taxpayer should be heard and afforded the opportunity to vote.Qu'il soit imposable ou pas, chaque contribuable peut en bénéficier.
Taxable or not, each taxpayer can benefit.La réduction d'impôt s'applique en outre à chaque contribuable.
In addition, this tax break applies to each taxpayer.Les types d'impôts que chaque contribuable doit connaître.
Tax Resolution Methods Every Taxpayer Needs to Know About.La plupart des lois fiscales comprennent les difficultés de chaque contribuable.
Most tax laws understand the hardships of every taxpayer.Chaque contribuable résidant à l'étranger mais qui n'a pas un établissement stable.
Every taxpayer resident abroad but who have a permanent establishment.De plus, la réduction d'impôt vaut pour chaque contribuable.
In addition, this tax break applies to each taxpayer.O Nous reconnaissons que chaque contribuable a des préoccupations et des besoins précis.
O We understand that every taxpayer has specific needs and concerns.Quelles informations doivent être lues par chaque contribuable?
Chaque contribuable est immatriculé sous un numéro dénommé Identifiant Fiscal Unique.
Each taxpayer is registered under a number called a Unique tax identifier.Cette 15ème avril sera le jour du jugement pour chaque contribuable.
This April 15th is going to be the day of reckoning for every taxpayer.En moyenne, chaque contribuable contribue un tiers de leur revenu à divers impôts.
On average, every taxpayer contributes one third of their income to various taxes.Il existe aussi un déséquilibre fiscal entre Ottawa et chaque contribuable au pays.
There is also a fiscal imbalance between Ottawa and every taxpayer in the country.
