Exemples d'utilisation de Conformité intégrale en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
De la conformité intégrale.
Ne pouvant toutefois exclure toute divergence, nous ne pouvons pas nous porter garants de la conformité intégrale.
However, discrepancies cannot be excluded, with the result that we cannot guarantee total compliance.De la conformité intégrale.
From full compliance.Le présent bulletin de la sécurité des navires fait franchir à ces exigences une nouvelle étape vers la conformité intégrale.
This Ship Safety Bulletin brings those safety requirements a step closer to full compliance.Marquage CE- conformité intégrale avec les directives UE.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
pleine conformitéstricte conformitéresponsable de la conformitéconformité volontaire
totale conformitéconformité totale
conformité continue
la pleine conformitéconformité à la politique
parfaite conformité
Plus
Cette préoccupation est également la nôtre, etnous travaillons avec énergie pour assurer la conformité intégrale aux règlements.
We fully share that concern andwe are working vigorously to ensure full compliance with the regulations.Conformité intégrale aux normes internationales de sécurité.
Full compliance with international safety standards.Conclusion Il est manifeste que la conformité intégrale à la norme de GSTI doit se réaliser avec le temps.
Conclusion Clearly the achievement of full compliance with the MITS standard must come over time.O Conformité intégrale à la réglementation en matière d'environnement Indicateurs de rendement.
O Achievement of full compliance with environmental regulations Performance Indicators.Les Instructions techniques exigent une conformité intégrale avec les dispositions relatives au marquage et à l'étiquetage;
La conformité intégrale et les certificats de traitement garantissent par ailleurs une tranquillité d'esprit maximale pour VFT.
The full compliance and processing certificates offer great peace of mind for VFT.À l'origine, le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada réclamait une conformité intégrale à la GSTI au plus tard en décembre 2006.
The Treasury Board Secretariat of Canada had initially required full compliance with the MITS standard by December 2006.OS'assurer de la conformité intégrale du produit avec les spécifications;
OEnsure product's full compliance with the specs; and.Malgré tout, il est impossible de complètement exclure toute divergence de manière à ce que nous n'assumions aucune garantie pour une conformité intégrale.
Nonetheless, it is impossible to exclude the possibility of deviations and therefore we cannot guarantee for absolute compliance.Marquage CE- conformité intégrale avec les directives UE.
Also available in black CE marked- complete compliance with EU directives.L'adaptabilité du programme fait référence au degré de flexibilité permis dans la mise en œuvre locale d'un programme versus la conformité intégrale au programme originalv.
The adaptability of the program refers to the degree of flexibility allowed in the local implementation of the program against compliance to the original program.Marquage CE- conformité intégrale avec les directives UE Caractéristiques techniques.
CE marked- complete compliance with EU directives Technical data.La Commission a demandé aujourd'hui à l'Italie de prendre des mesures et d'assurer la conformité intégrale avec les règles de l'UE en matière de droits des voyageurs ferroviaires.
Today the Commission has requested Italy to take action and ensure full compliance with EU rules on rail passenger rights.Conformité intégrale aux normes: Chaque bit du code généré par WordPress est entièrement conforme aux normes du W3C.
Full Standards Compliance: All the codes generated by the WordPress complied by the set standards of W3C.Le manuel de l'établissement devrait être conçu de façon à garantir une conformité intégrale à l'égard des exigences réglementaires par l'application de toutes les dispositions du manuel.
The Manual should be designed so that full regulatory compliance is met through fulfillment of the provisions of the Manual.
