Exemples d'utilisation de Connectés en parallèle en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Connectés en parallèle.
Équipé de deux connectés en parallèle.
Connectés en parallèle.
Modules de batteries connectés en parallèle.
Battery modules connected in parallel.Connectés en parallèle, ils peuvent dissiper plus d'énergie.
Connected in parallel, they can dissipate more energy.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
objets connectésconnecté à internet
appareils connectésfois connectémonde connectéles objets connectésles appareils connectésmaison connectéeconnectez votre iphone
voitures connectées
Plus
Les deux types sont connectés en parallèle.
The two types are connected in parallel.Contacts connectés en parallèle créent des réseaux de logique OU.
Contacts connected in parallel create OR logic networks.Pourquoi lumières de la maison sont connectés en parallèle?
Why Are House Lights Wired in Parallel?Packs connectés en parallèle.
Packs connected in parallel.Avec les bobines et les haut-parleurs connectés en parallèle.
With coils and speakers wired in parallel.Ils sont connectés en parallèle.
Are connected in parallel.Les régulateurs ne doivent jamais être connectés en parallèle.
Regulators should never be connected in parallel.Feux arrière connectés en parallèle sur feux avant.
Rear lights connected in parallel on front lights.Deux modules solaires sont généralement connectés en parallèle.
Two solar modules are usually connected in parallel.Les dispositifs sont connectés en parallèle au sein de petits groupes.
The devices are connected in parallel within small groups.La figure 7, illustre deux transducteurs connectés en parallèle;
Les modules peuvent être connectés en parallèle pour accroître la sortie de puissance.
Modules can be connected in parallel for increased power output.Seuls des appareils identiques doivent être connectés en parallèle.
Only identical devices may be connected in parallel.Deux haut-parleurs 8 ohms connectés en parallèle produit une impédance totale de 4 ohms.
Two 8-ohm speakers wired in parallel provide a total impedance of 4 ohms.Un banc de filtres passe-bande du second ordre, connectés en parallèle.
A bank of second-order bandpass filters, connected in parallel.Les connecteurs RJ-11 sont connectés en parallèle et il n'y pas de connecteurs entrée/sortie.
The RJ-11 sockets are wired in parallel, there are therefore no input or output sockets.Les tensions sont les mêmes pour tous les composants connectés en parallèle.
Voltages are the same across all components connected in parallel.Avec les haut-parleurs connectés en parallèle: Deux haut-parleurs de 4 ohms représenteront une charge de 2 ohms.
With speakers wired in parallel: Two 4 Ohm speakers will present a 2 Ohm load.De même, jusqu'à 10 ensembles de trois unités peuvent être connectés en parallèle.
Also up to 10 sets of three units can be parallel connected.Ces étages du dispositif d'ajustement sont connectés en parallèle entre un noeud N et la masse.
These stages of the adjustment device are parallel-connected between a node N and ground.Convertisseur de puissance élevée avec des transistors de faible puissance connectés en parallèle.
High power converter with low power transistors connected in parallel.Les dispositifs peuvent être connectés en parallèle ou en série.
The devices can be connected in parallel or Le schéma de câblage pour deux moteurs tubulaires RB50Eᵖˡᵘˢ(ou plus) connectés en parallèle.
The wiring diagram for two or more, parallel connected, RB50Eᵖˡᵘˢ tube motors.Les tensions de ligne des équipements connectés en parallèle sont différentes.
Bypass voltages of the equipments connected in parallel are different.Dans le troisième mode de réalisation, le module 21 comprend un grand nombre d'accumulateurs 22 connectés en parallèle.
In the third embodiment, the module 21 comprises a large number of parallel-connected accumulators 22.
