Exemples d'utilisation de Conquit en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il conquit la.
Le jeune Alexandre conquit l'Inde.
Slim conquit le monde.
Il a ressuscité et conquit la mort.
Conquit ce territoire.
Conquer that territory.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
conquérir le monde
territoires conquisconquérir de nouveaux marchés
pays conquisconquis le cœur
peuples conquisconquérir la terre
ville fut conquiseconquérir de nouveaux clients
conquérir la ville
Plus
Utilisation avec des adverbes
déjà conquiscomment conquérirnouvellement conquisfinalement conquisimmédiatement conquisrécemment conquisrapidement conquis
Plus
Utilisation avec des verbes
Elle avait conquit la foule.
He'd won the crowd.Conquit ce territoire.
Puis, l'homme conquit les cieux.
And then man took to the skies.Il conquit les Aurès et le Zab.
He won the OBE and MBE.Précédent Comment Cromwell conquit l'Irlande.
Il a conquit beaucoup de coeurs.
She's won a lot of hearts.Prenons une phrase comme« César conquit la Gaule.
One comment on“Caesar's Conquest of Gaul.Elle conquit aussi plusieurs cœurs.
It also won many hearts.Israël le détruisit et conquit toute sa terre.
Elle conquit du territoire dans le Caucase.
La pièce en question- Harishandra- conquit mon coeur.
This play- Harishchandra- captured my heart.L'arme qui conquit l'ouest(1955.
Gun That Won the West, The(1955.Il conquit et pacifia les terres de Nordmar, puis de Varant.
He conquers and pacifies Northmar, then Varant.L'empire Marathe conquit cette région en 1760.
The Marathas captured it in 1747.Il conquit le KHOREZM, l'IRAN et l'AFGHANISTAN.
He conquered the KHOREZM, IRAN and AFGHANISTAN.La Grèce conquise conquit son sauvage vainqueur.
Captive Greece took captive her savage conqueror.Elle conquit une place à la Compañia Andaluza de Danza.
She won a place at the Compañia Andaluza de Danza.Le lever de soleil rose conquit le coeur des internautes!
Pink sunrise won over the visitor's heart!Rome conquit le monde devint riche et puissante.
Rome conquered the world and became wealthy and powerful.Et finalement, l'homme blanc les conquit des Lakota.
Finally, the white man took them from the Lakota.Le roi David conquit Jérusalem en 1000 av. JC.
King David captured Jerusalem in 1000 BC.En 614 l'empereur perse Chosroes II, conquit Jérusalem.
In 614 AD, the Persians of king Chosroes II conquer Palestine.Israël a conquit 78% de la Palestine.
Conquest Israel was established on 78% of Palestine.Monta contre toutes les villes fortes de Juda et les conquit.
Come up against all the fenced cities of Judah and took them.Il fut Celui qui conquit chaque ennemi pour nous.
He is the one who conquers all our enemies.
