Exemples d'utilisation de Continuelle en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vers une solidarité continuelle.
La prière continuelle: est-ce possible?
Telle était sa prière continuelle.
La recherche continuelle et l'innovation.
Ongoing research and innovation.Son union avec Dieu était continuelle.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
La révolution continuelle des médias digitaux.
Ce doit être notre prière continuelle.
That should be our continual prayer.Emergence continuelle de la chine et de l'Inde.
Le processus est en réforme continuelle.
The process is in continual reform.Une pression continuelle de la langue sur les dents.
Constant pressure of tongue on teeth.Pour certains, la douleur est continuelle.
Mesure unique ou continuelle jusqu'à 8 sec.
One-time or continuous measurement up to 8 sec.Sa joie etson plaisir sont la prière continuelle.
His joy anddelight is unceasing prayer.Valeur ou programme continuelle à exécuter.
Constant value or program to run.Continuelle signifie que la priorité n'a pas de date de fin.
Ongoing means the priority has no end date.De la régénération continuelle de ces cellules.
Constant regeneration of these cells.Douleur continuelle dans la région lombaire avec faiblesse.
Continued pain in lumbar region with weakness.Il vit, en effet, dans un état de continuelle fatigue.
In fact, he lived in a state of continual fatigue.Étant en continuelle communication avec le cerveau.
It is in constant communication with your brain.Nous serons l'optimisation continuelle de nos produits.
We will be unceasing optimization of our products.Électrique-piloté 5 Fonction de la température continuelle.
Electric-driven 5 Constant temperature function.Dyspnée et toux continuelle, tôt le matin.
Dyspnœa, and continuous cough, early in morning.Damanhur est une communauté en transformation continuelle.
Damanhur is a community in continuous transformation.La révolution est continuelle, elle n'est jamais statique.
Revolution is constant, it is never static.N'est-ce pas cela l'union parfaite, une prière continuelle d'amour?
Is this not perfect union, a continual loving prayer?Expansion continuelle de la société RZU.
Continuous development at RZU Rostock Cement Handling Company.Que j'ai une grande tristesse et une douleur continuelle dans mon coeur;
That I have great sorrow and unceasing pain in my heart.Perturbation continuelle du secteur des communications.
Ongoing disruption in the communications sector.Vous avez mentionné long terme, l'utilisation continuelle du GlycoMarine(Biolane.
You have mentioned long term, continual use of GlycoMarine(Biolane.Protection continuelle du moteur et de la transmission.
Continuous protection of engine and transmission.
