Que Veut Dire DANS AUTANT en Anglais - Traduction En Anglais

• in as many
• in so many
• into as many
• in as much
• in all
• in this many
• on as many
• in such

Exemples d'utilisation de Dans autant en Français et leurs traductions en Anglais

Dix clichés dans autant d'endroits.
Ten shots in as many places.

Dans autant d'endroits différents que vous pouvez.
In as many places as you can.

D'avoir vieilli dans autant de miroirs.
To have grown old in so many mirrors.

Dans autant d'endroits différents que vous pouvez.
In as many different places as you can.

Comment s'est-elle retrouvée dans autant de morceaux?
How did I end up in so many pieces?

Personnes dans autant de lieux différents?
Peoples in so many places?

Saviez-vous que le calcium était présent dans autant d'aliments?
Who knew there was calcium in all these foods?

Personnes dans autant de lieux différents?
And in so many different locations?

Comment arriver à produire du matériel dans autant de langues?
How can material be produced in so many languages?

Et tout cela dans autant de langues que possible.
This in as many different languages as possible.

Des interconnexions croissantes doivent se créer entre l'UE et la région des Balkans, dans autant de domaines que possible.
To this end, the Balkans region is to be increasingly linked with the EU on as many levels as possible.

Pourquoi partaient-ils dans autant de directions différentes?
Why go off in so many different directions?

Dans autant de dérangements, vous vérifiez contre et contactez-nous pour les détails.
In as much this disturbs you check against and contact us for the details.

Christ photographiés dans autant d'églises romaines.
Christs photographed in as many Roman churches.

Ecrire dans autant ou aussi peu que vous voulez- ce est à vous!
Write in as much or as little as you want- it's up to you!

Pourquoi traduit-on dans autant de langues?
Why does Accuracy translate in so many language combinations?

Investir dans autant de RAM que possible pour le serveur DB.
Invest in as much RAM as feasible for the DB server.

C'est super que tu ai pu vivre dans autant de pays différents!
How interesting that you have lived in such different countries!

Je ne sais pas si c'est une perception juste, mais depuis quelques mois, j'ai l'impression que la terre n'a jamais été dans autant d'obscurité.
I don't know if this perception is correct, but for several months I have felt that the earth has never been in such darkness.

Comment est-il reçu dans autant de pays si différents?
How has it been playing in so many different countries?