Que Veut Dire DERNIÈRE AFFIRMATION en Anglais - Traduction En Anglais

• last statement
• last assertion
• last claim
• last affirmation
• latter statement
• latter assertion
• final statement
• latter claim
• final assertion
• last point

Exemples d'utilisation de Dernière affirmation en Français et leurs traductions en Anglais

Pourquoi cette dernière affirmation?
Why this last affirmation?

La dernière affirmation est sans doute vraie.
The last statement is probably true.

Et pourquoi cette dernière affirmation?
Why this last affirmation?

Cette dernière affirmation est fausse.
That last statement is incorrect.

Des doutes sur cette dernière affirmation?
Some doubts about this latter claim.

Cette dernière affirmation a deux sens.
This last statement has two meanings.

Je ne comprend pas ta dernière affirmation.
I do not understand your last assertion.

Cette dernière affirmation est capitale.
This last claim is of capital importance.

Ces mots sonnèrent comme une dernière affirmation.
That sounded like a final statement.

Seule la dernière affirmation est vraie.
Only the last statement is true.

On peut s'interroger sur la vraisemblance de cette dernière affirmation.
More evidence is needed for this latter assertion.

Est-ce que cette dernière affirmation est vraie?
Is that last claim true?

La dernière affirmation est correcte concernant ces deux.
The last assertion is correct about the two of them.

Est-ce que cette dernière affirmation est vraie?
Is that last statement true?

La dernière affirmation à la planche numéro 4 est un bon exemple de.
The last assertion on slide 4 is a good example.

Est-ce que cette dernière affirmation est vraie?
Is this last statement true?

Observez le changement remarquable dans lexpression de cette dernière affirmation.
Note the remarkable change in expression in this latter statement.

Seule la dernière affirmation est vraie.
Only the last claim seems to be true.

Et maintenant, contentons-nous d'examiner la dernière affirmation de M. RAPKAY.
And now, let's just take Mr RAPKAY's last assertion.

Cette dernière affirmation est équivalente à.
This last statement is equivalent to.