Exemples d'utilisation de Devient duc en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il devient duc de Normandie.
Magnus Billung devient duc.
Magnus Billung becomes Duke.Il devient duc de Windsor, elle simple duchesse.
He became the Duke of Windsor and she his Duchess.Vratislav II devient duc de Bohême.
Vratislav II becomes duke of Bohemia.Arthur III a 64 ans lorsqu'il devient duc.
Thus Arthur was 64 years old when he became Duke.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
devenir membre
le devenirdevient président
choses deviennentrêve de devenirvie devientdevient réalité
monde devientétais devenuinternet est devenu
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment devenirdevient plus
devient très
devient alors
devient rapidement
devient trop
devient encore plus
devient ainsi
devient moins
pourquoi devenir
Plus
Granville devient duc de Lancastre.
Gaunt becomes Duke of Lancaster.Son jeune frère Casimir II le Juste devient duc de Pologne.
Casimir II becomes duke of Poland.Ordulf Billung devient duc après la mort de son père.
Ordulf Billung becomes Duke after the death of his father.Lothaire Ier de Supplinbourg devient duc de Saxe.
Lothar of Supplinburg becomes Duke of Saxony.John Maitland devient duc de Lauderdale et Earl de mars.
John Maitland becomes Duke of Lauderdale and Earl of March.L'ascanien Albert l'Ours devient duc de Saxe.
Henry the Lion becomes Duke of Saxony.Philippe le Bon devient duc de Brabant, de Lothier et de Limbourg.
John II becomes Duke of Brabant, Lothier and Limburg.Le 8 février 1566, il devient duc d'Anjou.
On 8th February 1566, he became Duc d'Anjou.Son père devient duc en 1940 et Lord Howland porte alors le titre de courtoisie de marquis de Tavistock.
His father succeeded to the dukedom in 1940, and Lord Howland acquired François Sforza devient duc de Milan.
Ludovico Sforza becomes Duke of Milan.E n 1189, Richard dit“Cœur de Lion” devient duc.
In 1189, Richard“the Lion Hearted” became duke.Le Mal Davout devient duc d'Auerstaedt.
Davout was made Duke of Auerstadt.Le duc meurt dans le courant de l'année et Brenne devient duc.
The Charles le temeraire devient duc de Bourgogne.
Philip the Bold becomes duke of Burgundy.Il devient duc en 1936 quand un jeune cousin, le 9e duc de Grafton, est tué dans une course automobile.
He succeeded to the dukedom in 1936 when a young cousin,Boleslas II de Mazovie devient duc de Mazovie en 1262.
Boleslaus became Duke of Masovia in 1262.Son enfance et son adolescenceÀ l'âge de huit ans,Guillaume devient duc de Normandie.
His eight year old son,William became Duke of Normandy.Edmond de Langley devient Duc d'York en 1385.
Edmund of Langley became the Duke of York in 1385.En 1560, à l'avènement de son frère Charles IX, il devient duc d'Orléans.
In 1560, on the accession of his brother Charles IX, he became Duc d'Orléans.Le vainqueur Jean de Montfort devient duc de Bretagne sous le nom de Jean IV.
Le Welf Henry X le fier,duc de Bavière depuis 1126, devient duc de Saxe.
The Welf Henry X"the Proud",Guillaume le Conquérant devient Duc de Normandie.
William the Conqueror becomes Duke of Normandy.Le fils illégitime de Ranulf II,Ebalus(Ebles), devient duc d'Aquitaine.
Illegitimate son of Ranulf II,Ebalus(Ebles), becomes Duke of Aquitaine.Otto Merry, duc d'Autriche, devient duc de Carinthie.
Otto the Merry becomes Duke of Corinthia.En 1963, son cousin meurt etson frère Gerald devient duc de Westminster.
In 1963, his cousin died andhis brother Gerald became Duke of Westminster.
