Que Veut Dire DEVIENT JUSTE en Anglais - Traduction En Anglais

• becomes just
• just gets
• becomes righteous
• is made righteous
• becomes fair
• is just
• just got
• becomes right
• only gets
• is just going

Exemples d'utilisation de Devient juste en Français et leurs traductions en Anglais

Ça devient juste pire.
It just gets worse.

Alors l'homme devient juste.
Then the human person becomes just.

Ça devient juste pire.
It only gets worse.

Si vous résistez à quoi que ce soit, cela devient juste plus fort.
If you resist it, it only gets stronger.

Ça devient juste toi.
It becomes just you.

Car celui qui croit du fond de son cœur devient juste.
For if one believes from the heart, one becomes righteous.

Alors 2N devient juste N.
So 2N becomes just N.

Il devient juste une prise sur le chemin de la Lumière.
He becomes just a plug on the path of the Light.

Alors une menace devient juste plus importante.
Then a dangerous threat just got more powerful.

Il faut se demander comment un croyant devient juste?
The first important point is how a believer becomes righteous.

Elle devient juste… transparente.
He's just… transparent.

Le meilleur rapport prix/ performance devient juste plus gros.
The best price/performance solution just got bigger.

Elle devient juste marrante.
She's just being funny.

La Bible ne dit pas qu'une personne devient juste graduellement.
The Bible doesn't say that a person becomes righteous incrementally.

Elle devient juste trop émotionnelle..
She just gets overemotional..

Après le mariage il devient juste un autre mari.
After marriage… he becomes just another husband.

Ça devient juste plus facile de vivre avec.
It just gets easier to live with.

Elle va en ville; elle devient juste une ouvrière.
She goes into the city; she's just a roustabout.

Il devient juste répétitif et même laid.
It just gets repetitive and even ugly.

L'enfant obéissant devient juste la foule commune.
The obedient child becomes just the common crowd.

Comment utiliser "devient juste" dans une phrase en Français

Devient juste ce qui me plaît, devient juste la relativité des émotions.

Devient juste trans sur toulouse de.

Cela devient juste une torture visuelle.

Comme ça devient juste occasionnel, loisirs, juste.

Chez XYO, Jelena devient juste cette personne.

Se marier, devient juste une épouse idéale.

J’ai l’impression qu’il devient juste complètement dingue.

Ligne devient juste une enquête informelle auprès.

Du coup, l'argument devient juste bien pensant.

Puis ça devient juste sympa, puis médiocre...

Comment utiliser "just gets" dans une phrase en Anglais

The ball just gets sucked up.

New stuff just gets older, older stuff just gets more cool.

Abi just gets gorgeous and gorgeous!

Emmy just gets cuter and cuter!

And just gets bigger and bigger.

This just gets better and better!!

Everywhere else just gets the leftovers.

Venable’s series opener just gets loonier.

This just gets uglier and uglier.

Postscript: The news just gets better!