Que Veut Dire DIFFÉRENTES PHASES DU PROCESSUS en Anglais - Traduction En Anglais

• different phases of the process
• different stages of the process
• various phases of the process
• various stages of the process

Exemples d'utilisation de Différentes phases du processus en Français et leurs traductions en Anglais

Ci-après les différentes phases du processus.
The different phases of the process.

Les exemples ont été choisis afin de rendre compte des différentes phases du processus.
The examples have been chosen to reflect different stages in the process.

Les différentes phases du processus s'étendront jusqu'au 7 juin.
The different phases of the process will take place until June 7th.

La liste suivante décrit les différentes phases du processus.
The following list describes the various phases of the process.

Les différentes phases du processus sont expliquées et un sommaire des résultats est exposé.
The different phases of the process are explained and a summary of achievements is provided.

Le peuple serait consulté lors des différentes phases du processus.
At various stages of the process, the people would be consulted.

Maîtriser les différentes phases du processus menant à l'implantation d'un.
Different phases of the process leading to attainment of its.

La société civile a joué un rôle essentiel dans les différentes phases du processus.
The civil society has played a key role in the various phases of the process.

Les différentes phases du processus ont été décrites, ainsi que les étapes et tâches futures proposées.
The different phases of the process were outlined, as well as proposed future steps and tasks.

MIGSA fournit à ses Clients des solutions pour les différentes phases du processus.
MIGSA provides its customers with solutions for the different stages of the process.

Energie-Cités ne manquera pas de contribuer aux différentes phases du processus(qui doit se terminer à l'automne 2008), notamment en répondant à la consultation susmentionnée et en formulant un Avis au moment opportun.
Energie-Cités will be contributing to the various phases of the process, which is due to terminate in autumn 2008, notably by taking part in the consultation and by publishing an opinion paper in due time.

On y trouve des conseils et des exemples de bonnes pratiques dans les différentes phases du processus.
It offers advice and gives examples of good practice at different stages of the process.

Les figures 23A à 23E représentent les différentes phases du processus de la connexion du flexible au manifold.
FIGS. 23A to 23 E show the different phases in the process for connecting the flexible pipe to the manifold.

Logistique d'usine, transport de produits et emballages, connexion entre les différentes phases du processus.
Plant logistics, transportation of products and packagings, connections between the different phases of the process.

L'intégration est importante afin d'automatiser au mieux les différentes phases du processus et limiter la charge de travail additionnelle, notamment pour les développeurs, et donc faciliter l'acceptation de ce nouveau mode de travail.
The integration is important to automate the various phases of the process and reduce the additional workload for developers, and thus to facilitate the acceptance of this new mode of work.

Dans ces situations, il conviendrait de préciser qui est propriétaire des données dans les différentes phases du processus.
In these cases, it should be clear who is the owner of the data in the different phases of the process.

La société est un tiers qui intervient à différentes phases du processus entre procréation et filiation.
Relationships with society Society is a third party appearing at various phases of the process leading from procreation to filiation.

Les ateliers et programmes de formation aideront les chefs des projets nationaux et le personnel des autorités et institutions locales qui interviennent dans les différentes phases du processus.
Workshops and training programmes will support country project leaders and personnel of local authorities/institutions who are involved in different stages of the process.

Les figures 1 à 4 montrent en élévation les différentes phases du processus de changement de pot.
To 4 are respective front views illustrating the different phases of the process and the positioning of the apparatus during the changing of the drums.

Le système Mondo ET, alarme vocale pour l'évacuation, est la solution idéale parce que fiable dans le temps et est spécialement conçu pour être facilement développé dans les différentes phases du processus.
The Mondo ET System, voice alarm for evacuation, is the ideal solution as it's reliable over time and it's specifically designed to be easily deployed in various stages of the process.

Comment utiliser "différentes phases du processus" dans une phrase en Français

L’enseignante décrit les différentes phases du processus :

Vous planifiez et coordonnez les différentes phases du processus de production.

Les différentes phases du processus d'élaboration du manuel de procédures sont...

CONSOMMATION - Comportement du consommateur, Les différentes phases du processus d'achat.

Les dossiers thématiques correspondent aux différentes phases du processus global d'innovation.

La vidéo ci-dessous présente les différentes phases du processus de collection.

Un petit reportage rendra compte des différentes phases du processus de création.

L’étude de cas se concentrera sur les différentes phases du processus thérapeutique.

Comment intervenir avec pertinence dans les différentes phases du processus d'exclusion ?

Ces fonctionnalités peuvent être invoquées à différentes phases du processus de développement.

Comment utiliser "different phases of the process, different stages of the process, various phases of the process" dans une phrase en Anglais

Does anyone else often find themselves at different phases of the process within one manuscript?

There are many tasks for different clients coming in at different stages of the process you work on.

Introduces participants to a basic framework for understanding the interview process, including various phases of the process and what activities should be accomplished in each.

Technical investigation of causes in the different stages of the process and product, including its prevention.

The Trust is working with a number of schools at different stages of the process to convert to academy status.

They may be involved in different phases of the process – namely product design, Manufacturing, Research and development, Systems Management etc.

Any other specialist needed is involved in the different phases of the process of evaluation and treatment.

In Fig. 2, the results of a gel-electrophoretic analysis of protein samples from different stages of the process are compared.

Aliquots were removed at different stages of the process and investigated for their plasmid DNA content.

The different stages of the process consist of pre-treatment, metallisation and posttreatment.