Que Veut Dire DIFFÉRENTS COMPOSANTS DU SYSTÈME en Anglais - Traduction En Anglais

• various components of the system
• different components of the system
• individual system components
• of the different components of the system
• separate system components
• various elements of the system

Exemples d'utilisation de Différents composants du système en Français et leurs traductions en Anglais

Différents composants du système.
Various components of the system.

Propriétés des différents composants du système.
Properties of individual system components.

Différents composants du système.
Different components of the system.

Propriétés des différents composants du système.
Properties of individual system components PreCONNECT® square-interfaces.

Aux différents composants du système(indiquées dans les figures au moyen de flèches U.C..
To different components of the system which are indicated in the figures by arrows U.C.

Il montre graphiquement les usages des différents composants du système.
It graphically shows usages of various system components.

Les différents composants du système.
The various components of the system.

Les membres de l'équipe ont étudié la possibilité d'utiliser des nanomatériaux pour les différents composants du système.
Team members investigated the possibility of using nanomaterials for various system components.

Une description des différents composants du système est présentée.
An overview of the different components of the system is presented.

Le bus de communication 40 comprend des canaux pour la communication de données entre les différents composants du système.
The communication bus 40 comprises channels for data communication between the various components of the system.

Une description des différents composants du système est présentée.
A description of the various components of the system is presented.

La compatibilité du frigorigène, de l'huile et du système, ainsi que la compatibilité des matériaux dans les différents composants du système;
Compatibility of the refrigerant, oil and the system, as well as the compatibility of the materials in the various system components.

Illustre les échanges entre les différents composants du système lors d'une sélection d'application.
Illustrates the exchanges between the various components of the system during an application selection.

Les différents composants du système sont, en outre, adaptés les uns aux autres en termes de conception et de fonctionnalité.
In addition, the individual system components are tailored to one another in terms of design and functionality.

La Figure 4 est un chronogramme représentant les états de différents composants du système de la Figure 1.
FIG. 4 is a timing chart showing the states of various components of the system of FIG. 1.

Dalheimer a sondé différents composants du système et constaté que tous posaient problème en matière de sécurité.
Dalheimer probed different components of the system and found that all of them had some problems with security.

Chaque appareil est livré avec sa costière métallique support adapté au type de couverture et dimensionné spécifiquement pour recevoir les différents composants du système.
Every device is delivered with its metallic kerb support adapted to the type of roof and sized specifically to receive the various components of the system.

Les connaissances utilisées par les différents composants du système sont contenues dans une base structurée(fig. 1.
Knowledge used by the different components of the system is contained in a structured base(figure 1.

Les interfaces du Système K, qui disposent d'une isolation galvanique et d'une sécurité fonctionnelle jusqu'à SIL 3, transmettent des signaux entre les différents composants du système et la salle de contrôle sans interférence.
K-System interface modules, featuring galvanic isolation and functional safety up to SIL3, transmit signals between individual system components and the control room without any interference.

Les différents composants du système permettent son montage sur quasiment tous les toits en tôles à ondes trapézoïdales.
Greatest flexibility The different components of the system allow the installation on almost any trapezoidal roof.

Les figures 3 et 4 permettent de situer l'emplacement des différents composants du système d'assemblage dans un plan vertical.
FIGS. 3 and 4 show the location of the different components of the system of assembly in a vertical plane.

Les différents composants du système oeuvreront de concert, dans des activités davantage centrées sur les informations et davantage axées sur les besoins des différents médias, en communiquant directement les nouvelles aux médias intéressés dans tous les États Membres, notamment au moyen du réseau des centres et services d'information des Nations Unies, et de ses bureaux répartis dans le monde.
The various elements of the system will work together in a more news-centred, media-friendly, multimedia operation, providing information directly to interested mass media in all Member States, including through the network of United Nations information centres, services and offices worldwide.

Avantages Les modules d'interface du système K, qui disposent d'une isolation galvanique et offrent une sécurité fonctionnelle jusqu'à SIL 3, transmettent des signaux entre les différents composants du système et la salle de contrôle sans interférence.
Benefits The interface modules of the K-System, which features galvanic isolation and delivers functional safety up to SIL 3, transmit signals between individual system components and the control room without any interference.

Selon l'agencement relatif des différents composants du système, la source de lumière cohérente peut être unique.
Depending on the relative arrangement of the different components of the system, there may be a single coherent light source.

Il y a tellement d'éléments associés à l'évolution de la planète que l'on ne peut pas vraiment comprendre en étudiant scientifiquement la question dans une perspective axée uniquement sur l'aspect océanographique ou atmosphérique ou sur la dynamique des glaces. Et les différents composants du système sont si étroitement liés que l'on ne peut pas vraiment comprendre quoi que ce soit à moins de se concentrer sur le système dans son ensemble.
There's so much that accompanies the evolution of the planet that really can't be understood from a purely oceanographic or atmospheric science or ice dynamics perspective, that these different components of the system are so tightly linked that you really can't understand anything unless you're willing to focus on the system as a whole.

Cette séparation facilite la conception des différents composants du système et leur dimensionnement optimisé pour chacun des efforts à transmettre.
Such a separation facilitates the design of the various components of the system and their optimised sizing for each of the stresses to be transmitted.

L'originalité de notre approche réside dans la proposition de ces nouveaux mécanismes dans lesquels nous mettons particulièrement l'accent sur la prise de décision dynamique et autonome pour les différents composants du système incluant les véhicules, et l'infrastructure globale, en tenant compte des caractéristiques inhérentes aux profils des véhicules, leur mobilité, leur localisation.
The originality of our approach is the proposal of these new mechanisms in which we place special emphasis on taking dynamic and autonomous decision for the various system components including vehicles, and overall infrastructure, taking into account the inherent characteristics of the vehicle profiles, mobility, location.

Pour prendre en charge l'utilisation de la virtualisation sur les différents composants du système et pour créer des systèmes haute densité, SUSE Linux Enterprise Real Time 12 SP1 prenait en charge les invités pour les workloads sensibles en temps non réel, et la version SP2 prenait en charge les conteneurs Docker, ainsi que les capacités en temps réel.
To support the use of virtualization to separate system components and to help with creating higher density systems, SUSE Linux Enterprise Real Time 12 SP1 supported guests for non-real time sensitive workloads and SP2 supported Docker containers and real time capabilities.

Par investissements, nous entendons avoir à terme à la fois une architecture ouverte à tous, pérenne, évolutive, et donc maintenable; mais aussi une compatibilité des différents composants du système, et donc ainsi sortir de l'ornière propriétaire, avec un catalogue d'applications sécurisées et un traitement des informations en temps réel.
Through investments, we hope to eventually have a structure which is open to everyone, lasting, scalable and hence maintainable, all at the same time. This also involves ensuring the compatibility of the different components of the system, and therefore getting out of this rut of ownership, with a catalogue of secure applications and real-time processing of information.

Les différents composants du système oeuvreront de concert, dans des activités davantage centrées sur les informations et davantage axées sur les besoins des différents médias, en communiquant directement les nouvelles aux responsables des informations dans tous les États Membres, notamment par le biais du réseau des centres et services d'information des Nations Unies, et de ses bureaux répartis dans le monde.
The various elements of the system will work together in a more news-centred, media-friendly multimedia operation, providing information directly to international news editors in all Member States, including through the network of United Nations information centres, services and offices worldwide.