Files The popular tool to manage the files and various elements of the system.
Fichiers L'outil populaire pour gérer les fichiers et les éléments différents du système.
The distance setting between the listening zone and thevarious elements of the system, as well as the adjustment of each speaker? s volume via the app, provided a quick and intuitive experience.
La distance entre la position d? écoute et les différents éléments du système ainsi que le réglage du niveau de chaque enceinte s? est effectué via l? application, de manière très intuitive en quelques instant seulement.
As mentioned above,these headers include decoding parameters to be provided to thevarious elements of the system.
Comme on l'a précédemment mentionné,ces en-têtes comprennent des paramètres de décodage à fournir à divers éléments du système.
The LN 2 is conveyed between thevarious elements of the system by means of insulated pipes 7, 8.
Le convoyage du LN 2 entre les différents éléments du système se fait également via des canalisations calorifugées 7, 8.
The strength of the innovation system depends on exchange,interaction and collaboration between thevarious elements of the system.
La force de ce système repose sur les échanges,l'interaction et la collaboration entre ses divers éléments.
This step 2200 is suitable for updating the behaviour of thevarious elements of the system 2 with a view to solving the optimisation problem.
Cette étape 2200 permet de mettre à jour le comportement desdifférents éléments du système 2 en vue de résoudre le problème d'optimisation.
This accuracy is not sufficient, for certain applications,to permit a perfect synchronization of thevarious elements of the system.
Cette précision est, pour certaines applications,insuffisante pour permettre une synchronisation parfaite desdifférents éléments du système.
Thevarious elements of the system will work together in a more news-centred, media-friendly, multimedia operation, providing information directly to interested mass media in all Member States, including through the network of United Nations information centres, services and offices worldwide.
Les différents composants du système oeuvreront de concert, dans des activités davantage centrées sur les informations et davantage axées sur les besoins des différents médias, en communiquant directement les nouvelles aux médias intéressés dans tous les États Membres, notamment au moyen du réseau des centres et services d'information des Nations Unies, et de ses bureaux répartis dans le monde.
Problems associated with using communication means between thevarious elements of the system and the command unit.
Des problèmes liés à la mise en oeuvre de moyens de communication entre les différents éléments du système et l'unité de commande.
Underpinning the day-to-day operation of the payments system is a complex and interrelated web of laws, rules, standards and procedures that establish the legal andinstitutional basis for the operation of thevarious elements of the system.
À la base du fonctionnement quotidien du système de paiements se trouve un ensemble complexe de lois, de règles, de normes et de procédures qui établissent le fondement juridique etinstitutionnel qui s'applique au fonctionnement de divers éléments du système.
Furthermore, the LN 2 is also transferred between thevarious elements of the system via insulated ducts.
En outre, le convoyage du LN 2 entre les différents éléments du système se fait également via des canalisations calorifugées.
Thevarious elements of the system will work together in a more news-centred, media-friendly multimedia operation, providing information directly to international news editors in all Member States, including through the network of United Nations information centres, services and offices worldwide.
Les différents composants du système oeuvreront de concert, dans des activités davantage centrées sur les informations et davantage axées sur les besoins des différents médias, en communiquant directement les nouvelles aux responsables des informations dans tous les États Membres, notamment par le biais du réseau des centres et services d'information des Nations Unies, et de ses bureaux répartis dans le monde.
FIG. 1 schematically shows the system of the invention,with the locations of thevarious elements of the system.
La figure 1 représente schématiquement le système de l'invention,avec les emplacements desdifférents éléments du système.
The plan is to appoint an SSP consultant to assist and coordinate thevarious elements of the system and in relation to children/young people/parents.
Un consultant SSP sera nommé pour assister et coordonner les différentes composantes du système dans la perspective enfants/jeunes/parents.
Résultats: 611,
Temps: 0.0778
Comment utiliser "various elements of the system" dans une phrase en Anglais
Over the following months, whilst work on all aspects of the system continued, various elements of the system were trialled.
The joint committee will discuss and review various elements of the system on an ongoing basis, to ensure continuous improvement.
The BOSS Dashboard supports multiple views representing the various elements of the system being monitored from tactical overviews to subsystem states.
The developers of Misfit added some functions to manage the various elements of the system in smart home tracker Misfit Flash.
This analysis provides a platform for the author’s critique of various elements of the system and his proposals for ongoing reform.
Here is a typical round steel module system footprint diagram highlighting the various elements of the system and how they connect together.
Typically, the systems will generate alarms to indicate how various elements of the system are functioning, and enable managers to respond accordingly.
As used herein, the term “bus” generically refers to any mechanism for allowing various elements of the system to communicate with each other.
Alarms and diagnostics from the various elements of the system can be integrated to provide operational reports, predictive forecasts, current and emergency information.
The approach provides an understanding of the way in which various elements of the system contribute to the overall HF communications link performance.
Comment utiliser "différents éléments du système" dans une phrase en Français
OEF Système immunitaire, collection d'exercices présentant différents éléments du système immunitaire.
Depuis les temps préhistoriques les hommes s’interrogent sur les mouvements des différents éléments du système solaire.
1 "temps synchro" de 1,26 microseconde permettant aux différents éléments du système de disposer d'une référence de départ (synchronisation).
Les différents éléments du système intégré visent à améliorer l'efficacité des procédures de gestion et de contrôle.
Lorsque tout fonctionne, vous pouvez fixer définitivement les différents éléments du système d’alarme et de la centrale d’alarme.
Cette formation couvre les différents éléments du Système d’information sur les matières dangereuses au travail (SIMDUT).
Les diamètres élevés des différents éléments du système d’échappement réduisent les contrepressions, ce qui maximise la puissance.
Une console pour la commande et le contrôle des différents éléments du système (générateur, table et éventuellement l'imagerie).
L'automate de gestion d'énergie PN-GM assure un contrôle optimisé entre les différents éléments du système hybride (photovoltaïque et diesel).
« ''Security-Enhanced Linux'' - permet de définir des politiques d'accès à différents éléments du système d'exploitation.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文