Que Veut Dire DIRECTIVES DOIVENT en Anglais - Traduction En Anglais

• guidelines must
• guidelines should
• directives must
• guidelines need
• guidelines shall
• directives should
• directives have to
• directions must
• guidance must
• guidance should
• instructions must
• directives need
• directives shall
• directions should
• instructions should
• guidance needs

Exemples d'utilisation de Directives doivent en Français et leurs traductions en Anglais

Les directives doivent être transposées.
Directives need to be transposed.

Une majorité des quatre grandes directives doivent être révisées.
A great number of our directives need to be reviewed.

Ces directives doivent être respectées.
These directives must be complied with.

Pour assurer une récupération confortable et réussie, ces directives doivent être suivies avec précision.
To ensure a comfortable, successful recovery, these guidelines should be followed precisely.

Les directives doivent venir du cœur.
The directives should come from the Heart.

La Suisse, le Groupe Africain et d'autres ont souligné que les directives doivent être"un document vivant," assujetti à des révisions.
Switzerland, the African Group and others underlined that the guidance should be a"living document" subject to revision.

Les directives doivent être plus spécifiques.
Guidelines need to be more specific.

Dans ces cas, les deux directives doivent être appliquées.
In such cases both directives shall be applied.

Ces directives doivent être appliquées à la lettre.
These directives must be strictly upheld.

La SUISSE, le GROUPE AFRICAIN, et d'autres intervenants ont souligné que les directives doivent constituer un"document vivant" pouvant faire l'objet de révisions.
SWITZERLAND, the AFRICAN GROUP, and others underlined that the guidance should be a"living document" subject to revision.

Ces directives doivent être suivies en vertu de la loi.
These directions must be followed by law.

Les produits, les processus et les directives doivent être applicables à l'échelle mondiale.
Products, processes, and guidance must be applicable globally.

Ces directives doivent être respectées rigoureusement.
These directions must be strictly followed.

Cette justification n'ayant pas été étayée en l'espèce, les Directives doivent être cassées selon les conclusions de la décision de première instance.
Because no such justification was sustained in this case, the Directions should be quashed in accordance with the conclusions of the Divisional Court.

Les directives doivent être claires et précises.
Response directives have to be clear and precise.

Pour que le Canada puisse avoir recours à différents modèles d'exécution dans le secteur de la défense, les directives doivent être modifiées afin de couvrir ces structures contractuelles.
If Canada wants to be able to use different types of delivery models for defence, the guidance needs to be modified to cover these contract structures.

En effet ces directives doivent être obligatoires.
And yes, these guidelines must be mandatory.

Les directives doivent être utilisées par les syndicats afin de.
The guidelines should be used by unions to.

Deux propositions de directives doivent être rapidement adoptées.
Two proposals for directives should be rapidly adopted.

Les directives doivent être soutenues par une approche proactive en vue d'informer les intervenants, plus particulièrement l'industrie, des exigences.
Guidance needs to be supported with a proactive approach to informing stakeholders, particularly industry, of requirements.

Le GRULAC a déclaré que les directives doivent tenir compte de la spécificité des pays.
GRULAC said the guidelines need to take into account the diversity of countries.

Ces directives doivent être préalablement soumises à l'approbation du gouvernement.
These guidelines must be subject to government approval.

L'INDE a déclaré que les directives doivent être ascendantes et impulsées par le pays.
INDIA said guidance must be simple, bottom-up and country driven.

Des directives doivent être suivies, Galper explique.
Guidelines must be followed, Galper explains.

Les informations et les directives doivent être très claires dans l'esprit de l'enfant.
The information and instructions must be very clear in the child's mind.

Ces directives doivent être appliquées avec cohérence.
Those guidelines should be applied consistently.

C'est la raison pour laquelle les Directives doivent être traduites dans les langues locales pertinentes.
For this reason, the guidelines should be translated into relevant local languages.

Ces directives doivent indiquer, à tout le moins.
The guidelines shall, as a minimum, indicate that.

Le Canada a déclaré que les directives doivent être cohérentes avec les Directives d'Akwé: Kon.
Canada said the guidelines should be consistent with the Akwt': Kon Guidelines..

Les directives doivent être transposées en droit national.
Directives must be transposed into national law.