Exemples d'utilisation de Doit donc pas en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La solidarité ne doit donc pas se relâcher.
Il ne doit donc pas être pris avant les compétitions.
La teneur de CaO ne doit donc pas dépasser 0,5.
The CaO content must therefore not exceed 0.5.Elle ne doit donc pas devenir la cible de mesures politiques.
It must therefore not become the target of political measures.Le design de la table ne doit donc pas être négligé.
The design of the table should therefore not be ignored.
On traduit aussi
Elle ne doit donc pas être négligée dans notre alimentation.
It should therefore not be neglected in our diet.Derrière la concurrence,ne doit donc pas cacher l'outil.
Behind the competition,the tool must therefore not hide.Le site ne doit donc pas être consulté par ces personnes.
The site should therefore not be consulted by these people.Le fichier d'entête Stepper.h ne doit donc pas être inclus.
The Stepper.h header file should therefore not be included.Le Tribunal ne doit donc pas se fier à ces éléments de preuve.
The Tribunal should, therefore, not rely on this evidence.Le traitement du VPH chez les hommes ne doit donc pas être négligé.
Treatment for HPV in men should therefore not be neglected.L'Europe ne doit donc pas rester inactive.
Europe should therefore not remain inactive.L'expression"santé en matière de reproduction" ne doit donc pas comprendre l'avortement.
The term"reproductive health" must therefore not include abortion.Il ne doit donc pas être suspendu pendant l'état d'urgence.
It should therefore not be suspended during a state of emergency.Le travail de nettoyage ne doit donc pas être sous-estimé.
The clean-up work should therefore not be underestimated.Il ne doit donc pas être utilisé ou manipulé par un enfant âgé de moins de 14 ans.
It should therefore not be used or handled by children under the age of 14.Ce libellé ne doit donc pas être changé.
That wording should therefore not be changed.La dimension humaine de la sécurité et de la défense ne doit donc pas être ignorée.
The human dimension of security and defence should therefore not be ignored.Vous voyez, tout ne doit donc pas être si stérile.
You see, everything must therefore not be so sterile.Il ne doit donc pas être confondu avec le“Camembert de Normandie AOC” qui est de qualité supérieure.
It must therefore not be confused with“Camembert de Normandie AOC” which is of a superior quality.La dimension financière ne doit donc pas être un obstacle.
The financial dimension should therefore not be an obstacle.Cet acte ne doit donc pas rester impuni et la loi doit être appliquée.
This act must therefore not be unpunished and the law La section du conducteur central ne doit donc pas être trop grande.
The section of the central conductor must therefore not be too great.La formation ne doit donc pas couvrir uniquement des thèmes d'avenir.
Training must therefore not only cover future-oriented topics.Le choix des médicaments à utiliser ne doit donc pas être guidé par l'âge.
L'oxycodone ne doit donc pas être utilisé chez les mères qui allaitent.
Oxycodone should therefore not be used in breast-feeding mothers.La boucle qui peut s'ouvrir simplement, ne doit donc pas être recouverte.
The buckle, which can be easilyopened, must therefore not be covered.Un administrateur ne doit donc pas chercher à tirer avantage de sa position.
A director should therefore not take advantage of his position.L'expression"services de soins de santé en matière de reproduction" ne doit donc pas couvrir l'avortement.
The term"reproductive health-care services" must therefore not include abortion.Green Barley Plus ne doit donc pas être considéré comme un faux.
Green Barley Plus should therefore not be regarded as fake.
