Que Veut Dire DONNE LIEU en Anglais - Traduction En Anglais

• gives rise
• gives place
• gives grounds
• gave rise
• giving rise
• give rise

Exemples d'utilisation de Donne lieu en Français et leurs traductions en Anglais

Kazakhstan hébergeur donne lieu.
Kazakhstan hoster gives place.

Donne lieu à une responsabilité civile;
Give rise to civil liability;

Cette réaction donne lieu à la formation d'eau.
This reaction gives rise to the formation of water.

Il donne lieu à un vif désir de soulager la souffrance de l'autre.
It give rise to an active desire to alleviate the suffering of the other.

Cependant le cyber squatting donne lieu à des excès.
However cybersquatting gives place to excesses.

Elle donne lieu à une deuxième version.
This gave rise to a second version.

La présence de l'Internet donne lieu à de nouvelles idées.
The presence of the Internet gives rise to new ideas.

Ce qui donne lieu à bien des spéculations.
This gave rise to some speculation.

Refusez et documentez toute approche d'un concurrent qui donne lieu à une suspicion.
Refuse, report and document any approach from a competitor which gives grounds for concern.

Son retour donne lieu à une rubrique étrange.
Its return gives place to a strange rubric.

Nous avons aussi observé une forte interaction entre excitons qui donne lieu à des anticroisements.
Strong exciton interactions are also observed, giving rise to level anticrossings.

Sa mort donne lieu à des spéculations en série.
His death gave rise to a series of speculations.

Mais bon, au moins cela donne lieu à une procédure légale.
If so that at least gives grounds for legal action.

Cela donne lieu à quelques dialogues hilarants.
This fact give rise to some hilarious discussions.

Ce contrôle supplémentaire donne lieu à des frais supplémentaires.
Such further inspections give rise to additional expense.

Il donne lieu à un look beaucoup plus cosy et amical.
It gives place much more cosy and friendly look.

Cette stérilisation donne lieu à un certificat vétérinaire.
This sterilization gives place to a veterinary certificate.

Cela donne lieu à des séquences assez savoureuses.
It all gives rise to some savoury sequences sometimes.

Le vent spatialement uniforme donne lieu à des erreurs dans les deux.
The spatially uniform winds give rise to errors in each.

Elle donne lieu à la signature d'un Procès-verbal de réception définitive.
It gives rise to the signature of final Acceptance report.

Comment utiliser "donne lieu" dans une phrase en Français

Mensuelle donne lieu des tunisie rencontre

Cela donne lieu aux fameux ronflements.

Devriez lui donne lieu entre deux.

Personnalisez les informations du monde donne lieu drummondville du monde donne lieu de cookies.

Cela donne lieu à quelques scènes prodigieuses.

Chaque travail donne lieu à deux rapports.

Toute démonstration donne lieu à des achats.

Toutefois, toute dégradation donne lieu à réparation.

Cela donne lieu à plusieurs scènes savoureuses.

Elle donne lieu à des épisodes inédits.

Comment utiliser "gives rise, gives grounds, gives place" dans une phrase en Anglais

What fragment gives rise to the peak?

Just occasionally this gives rise to problems.

Nebbiolo gives rise to the great Barolo.

There is one crucial difference between then and now which gives grounds for optimism.

The moral dimension gives rise to responsibilities.

This gives grounds to describe the Committee’s position as cautiously optimistic.

Excessive oil production gives rise to inflammation.

And specification gives rise to inevitable obsolescence.

Her inaudible prayer now gives place to audible praise.

The world gives rise but to defensiveness.