Exemples d'utilisation de Donne plusieurs exemples en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ici également, le FAQ donne plusieurs exemples.
Here again, the FAQ gives several examples.Le magazine donne plusieurs exemples pour étayer cette affirmation.
The magazine provides several examples to bolster the claim.Charles Duhigg dans son livre The power of habits donne plusieurs exemples de boucle des habitudes.
Charles Duhigg in his book The Power of Habit gives several examples of this.Donne plusieurs exemples de mesures discriminatoires que la charia impose aux non- musulmans.
Gives many examples of discriminatory practices that sharia imposes on non-Muslims.A ce sujet, le Pr Huriet donne plusieurs exemples d'avancées récentes.
On this point, Prof. Huriet gives several examples.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
donne un aperçu
donne accès
moment donnédonne naissance
suite donnéenom donnéetant donnéannée donnéedonner lieu
donne maintenant la parole
Plus
Utilisation avec des adverbes
donne également
donne maintenant
je donne maintenant
donne aussi
donner plus
comment donnerdéjà donnédonne toujours
tout en donnantégalement donner
Plus
King donne plusieurs exemples de la façon dont ces trois premières étapes ont été utilisées et comment elles ont échoué;
King gives several examples of how those first three steps have been utilized and how they have failed;Au cours de cet entretien,Victor donne plusieurs exemples du pouvoir de la prière.
During this interview,Victor gives several examples of the power of prayer.Guy Mettan donne plusieurs exemples des interventions antirusses réussies des ONG auprès de l'opinion publique mondiale.
Guy Mettan gives several examples of successful anti-Russian interventions by NGOs with world public opinion.Le Rapport explicatif de la Convention donne plusieurs exemples de fraude relative à la procédure.
The Convention's Explanatory Report gives several examples of fraud going to procedure.La Bible donne plusieurs exemples de couples qui ont fait l'expérience de l'amour romantique et elle parle aussi de ses conséquences.
The Bible gives several examples of couples who experienced romantic love and the results of those romances.Le DVD d'instructions explique le maniement de base et donne plusieurs exemples de routines détaillées.
The instructional DVD explains basic handling and gives several examples to get you started.Delbrück donne plusieurs exemples, parmi eux.
Delbrück gives a number of examples, among them.De plus, nous examinons tout le vocabulaire qui ne leur est pas familier,je leur explique chaque mot et donne plusieurs exemples pour m'assurer qu'ils comprennent.
Moreover, we go over all the vocabulary they are not familiar with,I explain each and every word to them and give several examples to make sure they understand.Lévi-Strauss en donne plusieurs exemples dans notre quotidien très contemporain.
Lévi-Strauss gives many examples in our very contemporary day-to-day.Dans son récit sur le partage de documents avec les étudiants, Jules Massé,enseignant à l'ITHQ, donne plusieurs exemples d'utilisation de Google Drive en classe.
In his Real Life Story about sharing documents with students(in French) Jules Massé,a Teacher at the ITHQ provides several examples of how he uses Google Drive in the classroom.Le Livre de Mormon donne plusieurs exemples de semences qui sont tombées le long du chemin.
The Book of Mormon provides several examples of seed that fell by the wayside.Observations et recommandations Interrogé sur les éléments favorables et inhibants de la religion et de la culture,le coordinateur népalais donne plusieurs exemples.
Observations and recommendations In response to the initial question about the supporting and inhibiting elements of culture and religion,the Nepalese coordinator gives several examples.(Mémoires de Teruyo Nogami donne plusieurs exemples de Drunken Ange et Stray Dog..
Teruyo Nogami's memoir gives several such examples from Drunken Angel.Nova donne plusieurs exemples de producteurs émiriens qui s'affirment ouvertement distributeurs mondiaux Note de bas de page 82.
Footnote 81 Nova provides several examples from producers in the UAE proclaiming their stature as a global market pipe and tube distributor.(Mémoires de Teruyo Nogami donne plusieurs exemples de Drunken Ange et Stray Dog..
(Teruyo Nogami's memoir gives several such examples from Drunken Angel and Stray Dog..
