Exemples d'utilisation de Facile de repérer en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est facile de repérer les touristes.
Pour l'observateur nocturne,il est assez facile de repérer les satellites.
Est-il facile de repérer le gène D?
Audition de vos documents, il est facile de repérer les erreurs.
Hearing your documents makes it easy to spot mistakes.Il est facile de repérer une page stationnée.
It's easy to spot a parked page.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
repérez sur la carte
prix repèrecapacité de repérerrepérer les lacunes
façon de repérerrepérer les signes
repérer les problèmes
repérer les tendances
repérer la différence
repérez les fichiers
Plus
D'après les développeurs il sera facile de repérer les"mauvais joueurs.
This traceability means that it is easy to see the‘bad players.Il est facile de repérer le flamant par vous-même.
It's easy to spot flamingo by yourself.Une fois trouvé le creux,il vous sera facile de repérer les deux points.
Il est donc facile de repérer cela chez les enfants.
It's easy to see this in children.Située sur Queen Street West, il est très facile de repérer la mairie de Toronto.
Located on Queen Street West, Toronto City Hall is very easy to find.Il est facile de repérer les jeux qui manquent d'une vision.
It's easy to spot games that lack vision.Les conseils juridiques, par exemple, constituent un extrant qu'il est facile de repérer et d'attribuer au travail du PSPDI.
For example, legal advice is an output that can be readily identified and attributed to the work of PSDI.Il est facile de repérer un homme Poisson jaloux ou troublé.
It is easy to spot a jealous or troubled Pisces man.La vérification manuelle des données des listes sur papier a représenté un travail considérable etil n'a pas été facile de repérer tous les renseignements manquants ou inacceptables.
Manual verification of the information from the paper listing was a tedious task andnot all the omissions or unacceptable information were easily detected.Il est très facile de repérer un POS.
It is very easy to spot a POS.Bien que des erreurs dues à des omissions soient courantes dans l'exécution de tâches spécialisées répétitives, comme l'orientation d'un aiguillage,il est souvent facile de repérer et de corriger ces erreurs sans qu'il y ait de conséquences graves.
While errors of omission are common in routine skill-based tasks,such as lining a switch, they are often easily detected and corrected without any significant consequence.Il est assez facile de repérer l'entrée.
C'est facile de repérer de chars se déplaçant dans un désert.
It now easy to find tanks moving across a desert.Il n'est pas tjs facile de repérer les sentiers.
It is not easy to see the tracks.C'est facile de repérer plus rapidement un changement dans une seule cellule.
It's easy to spot change more quickly in a single cell.
