Que Veut Dire FAISONS EN SORTE en Anglais - Traduction En Anglais

• make sure
• ensure
• so let
• making sure
• make it so

Exemples d'utilisation de Faisons en sorte en Français et leurs traductions en Anglais

Faisons en sorte qu'il ne meurt.
Ensure that he not die.

Tel est mon objectif. Faisons en sorte de nous y conformer.
That is my aim, so let us try to keep to that model.

Faisons en sorte qu'ils soient crédibles.
Ensure they are credible.

Notre nature est belle, nous faisons en sorte de la préserver!
Our nature is beautiful, we make sure to preserve it!

Nous faisons en sorte que ce soit le cas.
We make sure that's the case.

Faisons en sorte qu'ils puissent se rencontrer..
Ensure that they meet..

Virons l'UMP et faisons en sorte qu'ils ne reviennent jamais.
Pop-Ups and ensure that they do not come back.

Faisons en sorte que ce nombre est correct.
Make sure this number is correct.

C'est pourquoi nous faisons en sorte que nos cuisines soient abordables.
That's why we make sure our kitchens are affordable.

Faisons en sorte qu'ils soient crédibles.
But make sure that they are credible.

Nous faisons en sorte que votre publicité.
We ensure that our advertising.

Faisons en sorte que les élections soient équitables.
Ensure that the election is fair.

Nous faisons en sorte qu'il se sente à l'aise.
We make sure feel comfortable.

Faisons en sorte que chaque tumeur cérébrale compte.
Making sure every brain tumour counts.

Nous faisons en sorte que tout le monde joue.
We make sure that everyone plays.

Faisons en sorte que votre campagne soit une réussite!
Make Sure Your Campaign Is a Success!

Nous faisons en sorte que chaque dollar compte.
We make sure every dollar counts.

Faisons en sorte de nous convaincre et de nous prouver que.
So let's try and convince ourselves of.

Nous faisons en sorte que tous soient des héros.
We make it so they're all heroes.

Faisons en sorte que nos différences n'apportent pas la haine et la violence entre nous.
So let our differences not cause hatred and strife between us.

Comment utiliser "faisons en sorte" dans une phrase en Français

Nous faisons en sorte d‘établir une rotation.

Faisons en sorte qu'ils puissent vous trouver.

Nous faisons en sorte qu'il soit présent.

Nous faisons en sorte que nos ta...

Faisons en sorte que chaque jour compte.

Faisons en sorte qu'il soit très court.

Alors faisons en sorte qu'elle ait lieu.

Faisons en sorte que cela reste vrai.

Ensemble, faisons en sorte qu'il soit atteint.

Faisons en sorte que l'impossible devienne possible!

Comment utiliser "so let, ensure, make sure" dans une phrase en Anglais

So let the no-holds-barred face saving begin!

Ensure you check the attorney’s availability.

Ensure that your interests are protected.

So let the sales staff guide you.

Make sure make sure tack/equipment fits properly.

So let it be written, so let it be done, right pops?

Generally, ensure you’re spelling things correctly.

So let people know how you feel.

Make sure to make sure youngsters drink more water.

Kids love getting dirty, so let them!