Exemples d'utilisation de Formulation initiale en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pour la formulation initiale.
Études physique-chimique de la formulation initiale.
Physico-chemical studies of the initial formulation.Pour la formulation initiale.
As the initial formulation.Un générique doit soutenir les mêmes substances que la formulation initiale.
A generic must support the same substances as the initial formulation.La formulation initiale serait erronée.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvelle formulationla nouvelle formulationune nouvelle formulationdifférentes formulationsautre formulationformulation de la politique
même formulationformulation spéciale
formulation mathématique
formulation initiale
Plus
C'est un retour à la formulation initiale du gouvernement.
It is a return to the original formulation of the government.La formulation initiale de l'amendement 6 était plus contraignante.
The original formulation of Amendment 6 was more prescriptive.On offre alors une formulation initiale de la question.
An initial formulation of the question is offered.Un générique doit soutenir les mêmes substances que la formulation initiale.
A generic must support the same chemicals as the original formulation.Le/les liants de la formulation initiale sont des liants végétaux.
The binder(s) of the initial formulation are vegetable binders.Un générique doit soutenir les mêmes substances que la formulation initiale.
A generic must contain the same active ingredients as the original formulation.Justification La formulation initiale du règlement budgétaire était meilleure.
Le Groupe des 77 etla Chine souhaitent que la formulation initiale soit rétablie.
The Group of 77 andChina wished to see the original wording reinstated.La formulation initiale peut avoir été"à tous égards, des constructions et des fins..
Nous appuyons donc cette partie dans sa formulation initiale présentée par la Commission.
We thus support the Commission's original wording in this part.La Commission a demandé aux autorités hongroises de réintroduire la formulation initiale.
The Commission has requested the HU authorities to reintroduce the initial wording.Son organisation estimait donc que la formulation initiale devrait être maintenue.
His organization therefore considered that the original wording should be retained.Après consultation avec le Bureau des affaires juridiques,l'article 5 est resté dans sa formulation initiale.
Following consultation with OLA,Rule 5 remained in its original formulation.Chacun aurait pu contribuer à une formulation initiale, dont il ne restait presque rien.
Everyone might have contributed to an initial formulation, of which hardly anything might be left.Dans sa formulation initiale, le principe prévoyait également des arrangements exceptionnels ou spéciaux.
In its original formulation the principle also anticipated"exceptional or special arrangements.
