Exemples d'utilisation de Groupe de travail voudra peut-être en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le Groupe de travail voudra peut-être.
Comme je l'ai signalé dans mon document analytique, le Groupe de travail voudra peut-être examiner.
Le Groupe de travail voudra peut-être.
The Working Group might wish to.Dans ce contexte, le Groupe de travail voudra peut-être revenir sur cette question.
Against this background, WP.30 may wish to revert to the underlying issue.Le Groupe de travail voudra peut-être examiner les progrès accomplis.
Le Groupe de travail voudra peut-être approuver les modifications proposées.
The Working Party may wish to endorse the suggested changes.Le Groupe de travail voudra peut-être envisager d'insérer ce membre de phrase.
The Working Group may wish to consider further these issues.Le Groupe de travail voudra peut-être examiner cette proposition de clarification.
The Working Group may wish to consider this in future discussions.Le Groupe de travail voudra peut-être examiner plus avant les points suivants.
The Working Group may wish to consider the following points for further discussion.Le Groupe de travail voudra peut-être approuver ces rapports en vue de leur publication.
The Working Group may wish to approve the reports for publication.Le Groupe de travail voudra peut-être examiner les moyens permettant d'atteindre ce résultat.
The Working Group may wish to consider ways in which this could be achieved.Le Groupe de travail voudra peut-être envisager les propositions ci-après pour régler cette question.
The Working Group might wish to consider the following proposals to address that question.Le Groupe de travail voudra peut-être être tenu informé de l'état d'avancement des travaux dans ces domaines.
WP.30 may wish to be informed about further progress in these areas.Le Groupe de travail voudra peut-être examiner le texte ci-après, relatif aux“critères d'accessibilité.
The Working Group may wish to consider the following text regarding the“accessibility standards.Le Groupe de travail voudra peut-être décider des mesures à prendre éventuellement à ce sujet CEP/AC.10/2001/7.
The Working Group may wish to decide on possible action on the subject CEP/AC.10/2001/7.Le Groupe de travail voudra peut-être examiner s'il faut indiquer explicitement ce fait dans les recommandations.
The Working Group may wish to consider whether this fact should be explicitly stated in the recommendations.Le Groupe de travail voudra peut-être noter que la page Web de la Division des transports a été révisée et mise à jour.
The Working Party may wish to note that the Transport Division's web page has been revised and updated.Le Groupe de travail voudra peut-être donner des conseils à la Conférence et au Secrétariat sur les mesures appropriées à prendre.
The Working Group may wish to advise the Conference and the Secretariat on appropriate actions to be taken.Le Groupe de travail voudra peut-être définir la notification comme une notification écrite, sauf lorsque la loi en dispose autrement.
The Working Group may wish to define notice as written notice, except where otherwise provided in the law.Le Groupe de travail voudra peut-être approuver ces amendements à l'appendice 1 de l'annexe de la résolution nº 61.
The Working Party may wish to approve these amendments to Appendix 1 of the annex to resolution No. 61.
