Que Veut Dire L'ACCORD VISÉ en Anglais - Traduction En Anglais

• the agreement referred
• covered agreement
• the arrangement referred
• agreement referred

Exemples d'utilisation de L'accord visé en Français et leurs traductions en Anglais

Le présent accord remplace l'accord visé au paragraphe 1.
This Agreement replaces the agreement referred to in paragraph 1.

L'accord visé par la décision attaquée doit, par conséquent, être interprété suivant ces règles.
Consequently, the agreement referred to in the contested decision must be interpreted in accordance with those rules.

L'entreprise mère a reçu l'accord visé à l'article 256, paragraphe 2;
The parent undertaking has received the agreement referred to in Article 256(2);

Une telle décision met fin à la procédure destinée à conclure l'accord visé à l'article 4.
Such a decision shall stop the procedure to conclude the agreement referred to in Article 4.

Aucune disposition de l'accord visé à l'article 1er ne doit affecter l'[article 344 TFUE]..
Nothing in the agreement referred to in Article 1 shall affect[Article 344 TFEU]..

Lorsque les parties le décident dans l'accord visé à l'article 4, ou.
When the parties so decide in the agreement referred to in Article 4, or.

Bis/1.2 Une copie de l'accord visé à l'instruction 110bis/1 est annexée à la lettre et en fait partie.
Bis/1.2 A copy of the agreement referred to in Instruction 110bis/1 shall be annexed to the letter.

L'office des vins ne s'est pas conformé à la présente loi ou à l'accord visé au paragraphe 3(2);
The wine authority has failed to comply with this Act or the agreement referred to in subsection 3(2); or.

Accord de communication» L'accord visé à l'article 153.6.(«openness agreement».
Openness agreement” means an agreement referred to in section 153.6;(“accord de communication”.

Nécessairement accessoire à l'activité qui a été autorisée par le permis ou l'accord visé au paragraphe(1).
Necessarily incidental to the activity that was authorized by the permit or agreement referred to in subsection(1), or.

Aucune disposition de l'accord visé à l'article 1 ne doit affecter l'article III-375, paragraphe 2, de la..
Nothing in the agreement referred to in Article 1 shall affect Article III-375(2) of the Constitution.

Accord d'application»?"administration agreement"« accord d'application» L'accord visé au paragraphe 5(2.
Administration agreement"?« accord d'application»"administration agreement" means an agreement referred to in subsection 5(2.

Si l'accord visé au paragraphe 1 est trouvé, le contrat visé au paragraphe 1 précise.
If the agreement referred to in paragraph 1 takes place, the contract referred to in paragraph 1 shall specify.

Les informations devant être incluses dans l'accord visé au paragraphe 1, premier alinéa;
The particulars that need to be included in the agreement referred to in paragraph 1 subparagraph 1;

L'accord visé au paragraphe 1 reflète dûment les rôles respectifs des responsables conjoints du traitement et leurs.
The arrangement referred to in paragraph 1 shall duly reflect the respective roles and relationships of the joint.

Gérer le système sur la base de l'accord visé à l'article 5, paragraphe 6, de la présente orientation.
Managing the system on the basis of the agreement referred to in Article 5( 6) of this Guideline.

Les prorogations des mesures tarifaires conformément aux dispositions contenues dans l'accord visé par le présent règlement;
(c) the prorogation of tariff measures conforming to the provisions contained in the Agreement referred to in this Regulation;

Indépendamment des termes de l'accord visé au paragraphe 1, la personne concernée peut exercer les droits que.
Irrespective of the terms of the arrangement referred to in paragraph 1, the data subject may exercise his or her.

L'Autorité de surveillance peut conclure tout accord nécessaire à l'exercice de ses fonctions, notamment l'accord visé au paragraphe 3 de l'article 27.
The Supervisory Authority may enter into any agreement requisite for the performance of its functions, including any agreement referred to in Article 27(3.

La présente décision et l'accord visé à l'article 1er sont publiés au Journal officiel des Communautés européennes.
This Decision and the Agreement referred to in Article 1 shall be published in the Official Journal of the European Communities.