Que Veut Dire LÉGÈREMENT INCLINÉ en Anglais - Traduction En Anglais

• slightly inclined
• slightly tilted
• slightly sloping
• slightly angled
• slightly slanted
• at a slight angle
• slightly leaning
• gently sloping
• slightly reclined
• slightly oblique
• slightly bent

Exemples d'utilisation de Légèrement incliné en Français et leurs traductions en Anglais

Légèrement incliné vers l'arrière.
Slightly tilted back.

Le dos est légèrement incliné.
The head is slightly inclined.

Dos légèrement incliné vers l'arrière et jambes allongées.
Back slightly leaning rearward and legs extended.

Le sol est légèrement incliné.
The ground is slightly sloping.

Métacarpe: Puissant, de longueur moyenne, légèrement incliné.
Pastern: Medium length, strong, slightly sloping.

Pasterns légèrement incliné, fort et flexible.
Pasterns slightly sloping, strong and flexible.

Métacarpe pas long, légèrement incliné.
Pastern not long, slightly inclined.

Il est légèrement incliné et intégré au châssis sous la caisse.
The drawbar is slightly bent and enclosed in a frame under the box.

L'écran est légèrement incliné.
The screen is slightly inclined.

À l'opposé du mure se trouve un profile humain légèrement incliné.
In contrast, there is a slightly inclined human profile.

Vu de profil, légèrement incliné.
Seen in profile, slightly sloping.

Métacarpe: Fort et élastique, il n'est que légèrement incliné.
Pastern: Strong and elastic, only slightly sloping.

Métacarpe: Légèrement incliné, fort et souple.
Metacarpus: Slightly tilted, extremely and flexible.

Petit parc de randonnée, légèrement incliné.
Small hiking park, slightly inclined.

Son plan supérieur, légèrement incliné rappelle une feuille fossilisée.
Its slightly tilted upper plane recalls a fossilized leaf.

Chauffer doucement le ballon légèrement incliné.
Heat gently with the flask slightly tilted.

Le vase est légèrement incliné et est soutenu par votre propre super- héros.
The vase is slightly tilted and is supported by your own superhero.

Jambes minces et légèrement incliné.
Thin legs and slightly inclined.

Dans certaines maisons anciennes, il peut arriver que le plancher soit légèrement incliné.
In some old houses, the floor may be slightly inclined.

Le terrain est légèrement incliné.
The terrain is slightly sloping.

Le tympan a un diamètre inférieur à celui des yeux, et est légèrement incliné.
The tympana was smaller in diameter than the eyes and slightly inclined.

Le poteau d'arrêt était légèrement incliné vers l'est.
The sign post was slightly angled to the east.

Le raccourci légèrement incliné ne fera qu'ajouter de la dynamique et animera l'image.
Slightly angled foreshortening will only add dynamics and enliven the picture.

Métacarpe: Court, très légèrement incliné.
Metacarpus(Pastern): Short, very slightly sloping.

Le camion est légèrement incliné vers la droite, car la route est escarpée.
The truck is slightly tilted to the right, because the road is steep.

Métacarpe: De longueur moyenne, légèrement incliné.
Pastern: Of medium length, slightly oblique.

Le dossier du siège est légèrement incliné pour plus de confort et de stabilité.
The seat back is slightly reclined for comfort and stabilization.

Mobile sur un parking normal, légèrement incliné.
Mobile on a normal parking lot, slightly sloping.

Métacarpe: Vu de profil légèrement incliné, ce qui conditionne un mouvement souple.
Pastern: Seen in profile slightly oblique, enabling the flexible movement.

L'anneau δ(delta) est circulaire et légèrement incliné.
The δ ring is circular and slightly inclined.

Comment utiliser "légèrement incliné" dans une phrase en Français

Port relevé, légèrement incliné vers l'avant.

Ce plateau est légèrement incliné vers l'ouest.

Le buste est légèrement incliné sur l'avant.

Pan légèrement incliné pour une meilleure visibilité..

Le spoiler est légèrement incliné vers l'arrière.

Cou tendu légèrement incliné vers le bas.

Le buste est légèrement incliné vers l’avant.

Le buste peut être légèrement incliné vers l'avant.

Le corps est légèrement incliné sur la droite.

Son cercueil est-il horizontal ou légèrement incliné ?

Comment utiliser "slightly tilted, slightly sloping, slightly inclined" dans une phrase en Anglais

slightly tilted and offset relative to its center.

The slightly tilted framing adds to the off-balanced atmosphere.

Then cut the dough into slightly tilted strips.

The site has a slightly sloping topography.

The centre console is slightly inclined toward the driver's cockpit.

Garden with slightly sloping lawn and mature palms.

I’m tired of slightly tilted landscape photos!

A slightly inclined table is used for checking roundness.

The correlation plots are slightly tilted off the diagonal.

They are only slightly sloping when viewed from the side.