Exemples d'utilisation de Le groupe interinstitutions en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le groupe interinstitutions est pleinement opérationnel.
The interagency cluster is fully operational.Estimations mises au point par le groupe interinstitutions pour l'estimation de la mortalité infantile.
Le Groupe interinstitutions est coordonné par la CNUCED.
Le Groupe interinstitutions Nations Unies pour estimation mortalité infantile.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
la coopération interinstitutionsla coordination interinstitutionsgroupe de travail interinstitutionsle groupe interinstitutionsla collaboration interinstitutionsle comité interinstitutionsle réseau interinstitutionsla réunion interinstitutionsmécanisme de coordination interinstitutionsune réunion interinstitutions
Plus
Avec le concours du Haut-Commissariat, elle présidera le Groupe interinstitutions sur la violence à l'égard des enfants.
She will chair the Inter-Agency Group on Violence against Children, with Le Groupe interinstitutions des Nations Unies pour l'estimation la mortalité infantile.
The UN Inter-agency Group for Child Mortality Estimation.A Ce chiffre est le taux de mortalité maternelle ajusté établi par le Groupe interinstitutions d'estimation de la mortalité maternelle.
A This figure is the adjusted maternal mortality ratio estimate prepared by the Maternal Mortality Estimation Inter-Agency Group.Le Groupe interinstitutions de l'ONU sur le commerce et les capacités productives.
Tout au long de l'année, la CNUCED a continué de diriger le Groupe interinstitutions sur le commerce et les capacités productives, en faisant en sorte.
Through 2011, UNCTAD continued to lead the Inter-Agency Cluster on Trade and Productive Capacity, by ensuring that.Le Groupe interinstitutions continuera, là encore, de jouer un rôle important dans ce contexte.
Again, the Cluster will continue playing an important role in this context.A Estimation du taux ajusté de mortalité maternelle établie par le Groupe interinstitutions des Nations Unies pour l'estimation de la mortalité maternelle.
A The figure reported in the above table is the adjusted maternal mortality ratio estimate prepared by the Maternal Mortality Estimation Inter-Agency Group.Le Groupe interinstitutions est opérationnel dans un nombre croissant de pays voir ci-dessus.
The Inter-Agency Cluster is operational in a growing number of countries see above.The Deputy Secretary-General recalled the continued role of UNCTAD in leading the United Nations Inter-Agency Cluster on Trade and Productive Capacity.Sous les auspices du Groupe des peuples autochtones et des minorités du HCDH etde l'experte indépendante, le Groupe interinstitutions sur les minorités a été renforcé en 2007.
Under Il continuera de diriger le groupe interinstitutions sur la violence contre les enfants.
UNICEF will continue to chair the Inter-Agency Group on Violence against Children.En 2010, le Comité des droits de l'enfant a demandé au Soudan,entre autres choses, d'utiliser les outils d'assistance technique mis au point par le Groupe interinstitutions des Nations Unies sur la justice pour mineurs.
In 2010, CRC requested that the Sudan, inter alia,make use of the technical assistance tools developed by the United Nations Interagency Panel on Juvenile Justice IPJJ.UNCTAD and the CEB Cluster are involved in the One United Nations pilots.Dans son cinquième rapport,en date du 15 févier 2005, El Salvador précisait que le Groupe interinstitutions contre le terrorisme(GRICTE) élaborait un avant-projet de loi contre le terrorisme.
In its fifth report,dated 15 February 2005, El Salvador indicates that the Inter-Agency Group against Terrorism(GRICTE) has been working on a draft counter-terrorism act.
