Exemples d'utilisation de Lecture plus en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Lecture plus(avec CD.
Rendre la lecture plus fluide.
Lecture plus sur Greenpeace.
Read more from Greenpeace.Ça rend la lecture plus amusante.
That makes reading more fun.Lecture plus de livres au moins deux fois.
Reading more books at least two times.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
bonne lectureune bonne lecturelecture vidéo
lecture automatique
dernière lectureprochaine lecturelecture normale
nouvelle lecturelecture critique
matériel de lecture
Plus
Rendre la lecture plus accessible.
Make reading more accessible.Guadalupe est d'origine arabe.{ Lecture Plus.
Guadalupe is a word of Arab origin.{ read more.De lecture plus 2 comptes.
Of reading plus 2 counts.Cela rendrait la lecture plus fluide.
This was to make the reading more fluid.Lecture plus agréable avec la nouvelle mise en page.
Bull; Reading more enjoyable with the new layout.Continuer la lecture Plus d'articles.
Fausse croyance. Guadalupe est d'origine arabe.{ Lecture Plus.
This is false. Guadalupe is a word of Arab origin.{ Read More.De la lecture plus 0,05 FTU.
Of reading plus 0.1 FNU.Cela aurait rendu la lecture plus fluide.
This was to make the reading more fluid.De la lecture plus 0,05 FTU.
Of reading plus 0.02 NTU.Tous les deux méritent une lecture plus attentive.
Then we both need to read more carefully.Après lecture plus attentive.
After reading more carefully.Rectification de moi-même après lecture plus attentive.
In this case, we are correcting ourselves after further reading.Rendre la lecture plus accessible.
To make reading more accessible.Tout ce qui est trop grand pourrait aussi rendre la lecture plus difficile.
Anything too much larger could also make reading more difficult.Rendre la lecture plus intéressante.
Making reading more interesting.Plusieurs stratégies sont utilisées afin de rendre la lecture plus confortable.
Several strategies are used to make reading more comfortable.Cela rend la lecture plus difficile.
This makes reading more difficult.Comme tous les appareils de la série HH-20A, le HH-21A a une précision exceptionnelle,0.1% de la lecture plus 0.5 °C.
As with all HH-20A series units, the HH-21A features exceptionally high accuracy,0.1% of reading plus 1°F.Pour rendre la lecture plus accessible.
It makes reading more accessible.En troisième lieu, on a abordé les recommandations sur la façon de rendre les lois fédérales plus conviviales et d'une lecture plus facile pour le Canadien moyen.
The third dealt with recommendations on how to make federal legislation Cela rendra la lecture plus agréable.
It will make reading more pleasant.Des délais pour l'exécution des mesures avaient été insérés lors de la consultation régionale africaine; des amendements au plan d'action mondial ainsi que des questions relatives à la détermination des priorités et à la responsabilité des pays avaient étéintroduits lors de la consultation de la région Asie-Pacifique; et l'adjonction à la liste des mesures concrètes d'une note de synthèse constituant une introduction de lecture plus aisée avait été suggérée lors de celle de l'Amérique latine et des Caraïbes.
Time frames for action had been inserted at the African regional consultation; amendments to the global plan of action and issues of prioritization andnational responsibility had been raised at the Asia-Pacific consultation; and the inclusion of an executive summary to provide a more readable introduction to the list of concrete measures had been suggested at the Latin American and Caribbean consultation.Cela rend la lecture plus difficile.
It makes the reading more difficult.Pour une lecture plus détaillée: Caillon et al., 2003, Science magazine.
To read more about CO2 and ice cores, see Caillon et al., 2003, Science magazine.
