Que Veut Dire MESURES DE RESPONSABILISATION en Anglais - Traduction En Anglais

• accountability measures

Exemples d'utilisation de Mesures de responsabilisation en Français et leurs traductions en Anglais

Mesures de responsabilisation.
Accountability measures.

Principes généraux des mesures de responsabilisation.
Key principles for accountability measures.

Les mesures de responsabilisation sont les suivantes.
Accountability measures are as follows.

Déterminer les priorités et les mesures de responsabilisation.
Identifying priorities and accountability measures.

Autres mesures de responsabilisation.
Other measures of accountability.

Le projet de loi prévoit les principales mesures de responsabilisation suivantes.
Key accountability measures contained in the bill are.

Les mesures de responsabilisation sont communiquées.
Accountability measures are communicated.

Avec cette nouvelle loi et les mesures de responsabilisation accrues, le CST.
With the new legislation and increased accountability measures, CSE is.

Les mesures de responsabilisation tiennent compte des facteurs suivants.
The accountability measures take into account.

Le rapport du Secrétaire général sur les mesures de responsabilisation(A/61/546);
Report of the Secretary-General on accountability measures(A/61/546);

Les mesures de responsabilisation de l'organisme prennent diverses formes.
Accountability measures within the organization take various forms.

Un mécanisme de promotion interne a été mis en place et les mesures de responsabilisation ont été renforcées.
An internal promotion mechanism was established and accountability measures enhanced.

Absence de mesures de responsabilisation.
Lack of accountability measures.

Ce plan de mise en oeuvre comprendra l'établissement de mesures de responsabilisation continue.
This implementation strategy includes the establishment of ongoing accountability measures.

Le recours aux mesures de responsabilisation développé.
Relative to the creation of accountability measures developed.

Connecter les institutions de gestion communautaire avec les autorités traditionnelles ou officielles, tout en garantissant des mesures de responsabilisation et en évitant l'emprise élitiste.
Link community management institutions with traditional or formal authorities, while ensuring measures for accountability and avoiding elite capture.

Instituer des mesures de responsabilisation et de transparence dans la gouvernance.
Institute measures for accountability and transparency in governance.

Certes, la transparence et l'utilisation prudente de l'argent des contribuables sont importantes, mais les coûts implicites des mesures de responsabilisation devraient également être examinés.
While acknowledging the importance of transparency and prudent use of taxpayers' money, the implicit costs of accountability measures should be reviewed as well.

Quelles sont les mesures de responsabilisation les plus importantes pour votre organisation?
What are the most important accountability measures for your organization?

Certains participants estimaient que ces exigences comportaient des mesures de responsabilisation et de transparence excessives, comme les rapports annuels multiples.
Some participants felt these requirements carried excessive measures for accountability and transparency such as multiple annual reports.