Exemples d'utilisation de Modernisation de deux en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Modernisation de deux écoles, République arabe syrienne.
Upgrading of two schools, Syrian Arab Republic.Millions d'écus servent à la modernisation de deux papeteries à Nimègue et à Maastricht.
ECU 43.3 million was used to modernize two paper mills in Nijmegen and Maastricht.Modernisation de deux écoles, République arabe syrienne.
Upgrading of two schools in the Syrian Arab Republic.Ces contrats portent sur la modernisation de deux des trois raffineries du pays.
The scope involves the modernization of two out Modernisation de deux raffineries de sucre en Algérie.
Rehabilitation of two sugar refineries in Algeria.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
modernisation industrielle
modernisation continue
modernisation du secteur public
modernisation technique
modernisation administrative
importante modernisationmodernisation politique
modernisation des laboratoires fédéraux
modernisation des forces armées
modernisation des armes nucléaires
Plus
Solde au 1er janvier 1996: contributions de 1993 pour la modernisation de deux écoles, République arabe syrienne.
Balance at 1 January 1996: upgrading two schools, Syrian Arab Republic, 1993.Modernisation de deux usines de construction d'automobiles.
Modernisation of two car‑manufacturing plants.Ces contrats portent sur la modernisation de deux des trois raffineries du pays.
These awards consist of the modernization of two out Modernisation de deux salles informatiques dans des écoles de l'UNRWA Jordanie.
Upgrading two computer labs at UNRWA schools in Jordan.Solde au 1er janvier 1994:contribution de 1993 pour la modernisation de deux écoles, République arabe syrienne.
Balance at 1 January 1994:1993 pledge for upgrading two schools, Syrian Arab Republic.Modernisation de deux lignes de production d'une unité de fabrication de fromage.
Modernization of two production lines Un soutien financier pour le prolongement et la modernisation de deux routes à péage en Afrique du Sud vient d'être confirmé.
Financial support for the extension and upgrade of two South African toll roads has been confirmed.Modernisation de deux usines pour la fabrication d'une nouvelle gamme de voitures compactes dans l'État de São Paulo.
Modernisation of two plants for manufacturing new range Ces deux contrats consistent en la modernisation de deux des trois raffineries existantes dans le pays.
The scope involves the modernization of two out Les ingénieurs de Save the Children ont supervisé et formé cinq ingénieurs nationaux et30 artisans qualifiés locaux durant la modernisation de deux écoles modèles.
Save the Children engineers supervised and trained five national engineers and30 local skilled tradesmen during the retrofit of two model schools.Extension et modernisation de deux usines de production de matériel électrique à Marostica(Veneto.
Extension and modernisation of two electrical equipment factories in Marostica(Veneto.La KNPC a signé l'année dernière des contrats pour la modernisation de deux raffineries d'un montant de 12 milliards de dollars.
Last year, Kuwait has spent$ 12 billion to modernize two of the three refineries.Construction ou modernisation de deux sections du réseau routier RTE-T, faisant partie du périphérique de Varsovie.
Construction and upgrading of two sections La KNPC a signé l'année dernière des contrats pour la modernisation de deux raffineries d'un montant de 12 milliards de dollars.
Last year, the KNPC signed contracts for a $12 billion project to upgrade two of its three existing refineries.La modernisation de deux des usines d'engrais est prévue dans le programme de suivi de la Table ronde de Genève et mérite l'appui des donateurs.
Modernisation of two Ces deux contrats consistent en la modernisation de deux des trois raffineries existantes dans le pays.
These awards consist of the modernization of two out Deux entreprises chinoises ont été sélectionnées par le gouvernement de la République Démocratique du Congo(RDC) pour effectuer des travaux de réhabilitation et modernisation de deux aéroports.
Two Chinese enterprises have been selected by the government of the Democratic Republic of the Congo(DRC) to carry out works on rehabilitating and modernizing two airports.Millions d'euros pour la modernisation de deux centrales électriques à Ostiglia et à Tavazzano(Lombardie);
EUR 250 million for the modernisation of two electricity plants at Ostiglia and Tavazzano(Lombardy);Deux entreprises chinoises ont été sélectionnées par le gouvernement de la République Démocratique du Congo(RDC) pour effectuer des travaux de réhabilitation et modernisation de deux aéroports.
Two Chinese enterprises have been selected by the government of the Democratic Republic of the Congo(DRC) to carry out works on rehabilitating and modernizing two airports.Millions d'écus pour la modernisation de deux usines métallurgiques situées à Ternie(Ombrie) et à Turin(Piémont.
ECU 25.8 million for the modernisation of two metallurgy plants in Terni(Umbria) and Turin(Piedmont.Alstom a remporté deux contrats d'une valeur totale de plus de 9 millions d'euros(11 milions de francs suisses)[1] pour la modernisation de deux centrales hydroélectriques situées dans les cantons de Glaris et du Valais, en Suisse.
Alstom has been awarded Le projet visera la modernisation de deux terrains de sports de la collectivité d'O'Leary.
The project will involve upgrades to two sports fields in the community of O'Leary.Situé à Tallin sur le principal site hospitalier du CMEN, le projet concerne la construction d'un nouveau centre de diagnostic etde traitement de haute technologie ainsi que la réfection et la modernisation de deux structures hospitalières existantes qui seront réutilisées par les services de soutien clinique.
Located in Tallinn on the main hospital site Millions d'écus pour l'extension et la modernisation de deux usines de production de matériel électrique à Marostica(Vénétie);
ECU 3.8 million for the extension and modernisation of two factories producing electrical equipment at Marostica(Venezia);Ces interventions de renforcement de l'activité du terminal suivent le plan d'investissements de huit millions d'euro entamé dans les 2014 avec la modernisation de deux grues de quai du Terminal Conteneurs Ravenne, qui est maintenant en mesure d'actionner sur les bateaux post-Panamax.
These participations 
