Que Veut Dire N'ALLAIT PAS en Anglais - Traduction En Anglais

• wasn't going
• was wrong
• would not
• did not go
• was not
• will not
• wasn't gonna
• was amiss
• didn't get
• not right
• didn't fit
• was never going
• would not go

Exemples d'utilisation de N'allait pas en Français et leurs traductions en Anglais

Lui-même n'allait pas.
Itself did not go.

Il n'allait pas payer.
He wasn't gonna pay.

Ils savaient que quelque chose n'allait pas.
They knew something was wrong.

Il n'allait pas jusqu'à.
He did not go until.

Après le repas, il n'allait pas mieux.
After lunch it didn't get any better.

Elle n'allait pas faillir;
She will not fail;

Il y a quelque chose qui n'allait pas aujourd'hui.
Something wasn't right today.

Il n'allait pas parler!
He wasn't gonna talk!

Avez-vous senti que quelque chose n'allait pas?
Did you feel that something was amiss?

Il n'allait pas voter.
He wasn't going to vote.

J'ai pensé être gay, mais ça n'allait pas.
I thought about being gay, but it didn't fit.

Mon âme n'allait pas bien.
My soul was not well.

Évidemment, il y a quelque chose qui n'allait pas.
Evidently, there was something not right.

Elle n'allait pas vendre.
She wasn't gonna sell.

Mais lorsque j'ai terminé l'album, ça n'allait pas.
But When I finished the album, it didn't fit.

Lucy n'allait pas mieux.
Sally didn't get better.

Je savais que quelque chose n'allait pas avec ma santé.
I knew something was wrong with my health.

Il n'allait pas laisser Tom.
She will not leave Tom.

Il a dit qu'il n'allait pas à Brown?
He said he wasn't going to Brown?

Il n'allait pas me relâcher.
He would not release me.