Que Veut Dire NE POUVEZ VRAIMENT PAS en Anglais - Traduction En Anglais

• really can't
• truly cannot
• certainly can't
• seriously can't
• cannot actually
• really cannot
• really can not
• truly can't
• really couldn't
• absolutely cannot
• honestly can't
• definitely can't

Exemples d'utilisation de Ne pouvez vraiment pas en Français et leurs traductions en Anglais

Vous ne pouvez vraiment pas gagner.
You truly can't win.

Avec la brique rouge, vous ne pouvez vraiment pas la rater!
With the red brick, you really can't miss it!

Vous ne pouvez vraiment pas battre ce.
You really can not beat that.

Tant que vous aimez la combinaison, vous ne pouvez vraiment pas vous tromper.
So long as you like the combination, you truly cannot go wrong.

Vous ne pouvez vraiment pas les acheter.
You certainly can't buy them.

Pour le prix de 50$, vous ne pouvez vraiment pas le battre!
For $15, you certainly can't beat it!

Vous ne pouvez vraiment pas imaginer ça.
YOU really can not imagine that.

Lorsque vous vivez avec vos parents, vous ne pouvez vraiment pas avoir de relation.
When living with your parents, one truly cannot have a relationship.

Vous ne pouvez vraiment pas voir cela.
But you cannot actually see it..

Vous pouvez offrir votre aide et du soutien, mais vous ne pouvez vraiment pas maitriser autrui.
You can offer help and support, but you cannot actually control another person.

Vous ne pouvez vraiment pas prédire la vie.
You really can't predict life.

C'est pourquoi il est important d'envoyer quelqu'un le jour prévu si vous ne pouvez vraiment pas comparaître.
This is why it's important to send someone to your court date if you absolutely cannot attend.

Ce que vous ne pouvez vraiment pas rater!
What you really can not miss!

Vous ne pouvez vraiment pas vous tromper cette année.
You honestly can't go wrong this year.

Si vous persistez, vous ne pouvez vraiment pas vous fail.
If you persist you really cannot fail.

Vous ne pouvez vraiment pas battre la valeur.
You certainly can't beat the value.

Comme dans, vous ne pouvez vraiment pas l'utiliser.
As in, you really can't use it.

Vous ne pouvez vraiment pas aller mieux que cela.
You truly cannot get much better than that.

Pour seulement £ 6 vous ne pouvez vraiment pas vous tromper.
For only £4 you seriously can't go wrong.

Vous ne pouvez vraiment pas manquer ce grand bouton de coupure!
You absolutely cannot miss this bubble wrap!