Exemples d'utilisation de Ne sort en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne sort surtout pas.
Personne n'entre ni ne sort.
Nobody gets in or out!On ne sort plus.
We're not going out anymore.Je suppose qu'on ne sort plus.
I guess we're not going out.Ne sort plus avec lui.
Don't go out with him anymore.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
président sortantmoyen de sortirle président sortantun moyen de sortirpays sortantle sortirsortir du lit
album est sortifilm est sortisortir de la maison
Plus
Utilisation avec des adverbes
même sortcomment sortiroù sortirdéjà sortiencore sortisortir maintenant
sortir comme
sortir plus
fraîchement sortibientôt sortir
Plus
Mme Boynet ne sort plus.
On ne sort plus ensemble.
We're not going out anymore.Personne ne rentre ni ne sort.
Nobody in or out. That is an order.Katie ne sort avec personne.
Katie is not dating anyone.Notre seigneur est malade et ne sort plus de son lit.
Il ne sort plus non plus..
He doesn't go out any more too..Je ne le fais plus et il ne sort plus beaucoup.
I don't do that anymore, and he doesn't get out much.On ne sort plus ensemble.
We don't go out together anymore.Elle n'est pas mariée, mais elle ne sort avec personne.
He Tom ne sort plus avec Mary.
Tom doesn't go out with Mary anymore.C'est pourquoi cet album ne sort qu'en janvier 2012.
Elle ne sort sûrement pas assez souvent.
She doesn't get out nearly often enough.Elle n'est pas mariée, mais elle ne sort avec personne.
She Mais elle ne sort guère du placard.
He is very much out of the closet.Caitlin FitzGerald est récemment célibataire et ne sort avec personne.
Caitlin FitzGerald 
