Que Veut Dire NE SORT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• no sale
• ni sale
• nunca sale
• no puede salir
• no ha salido
• no se sale
• no saca
• no salga
• no saldrá
• no vas
• no está saliendo
• fue lanzado

Exemples d'utilisation de Ne sort en Français et leurs traductions en Espagnol

Seth ne sort jamais.
Seth no sale nunca.

Personne n'entre, personne ne sort.
Nadie entra ni sale.

Tracy ne sort jamais.
Tracy no sale nunca.

Rien ne rentre, rien ne sort.
Ni entra ni sale una palabra.

Il ne sort jamais.
Él nunca sale de la casa.

Elle est âgée, à son âge, on ne sort plus.
Está muy mayor, y a su edad ya no se sale.

Ma sœur ne sort jamais.
Mi hermana no sale nunca.

Il ne sort pas de chez lui, d'accord?
Te lo aseguro, nunca sale de la casa,¿okey?

Donc, personne ne rentre et personne ne sort.
Entonces nadie entra ni sale.

Rien ne sort de ce building.
No puede salir nada de este edificio.

Pourquoi personne ne sort avec toi?
¿No te preguntas por qué no vas con nadie interesante?

Will ne sort plus depuis deux ans.
Will casi no ha salido en dos años.

Kevin, le fils M. Johnson, ne sort plus maintenant.
El hijo del Sr. Johnson, Kevin, ya no sale.

Pourquoi ne sort-elle pas ses fesses du lit?
¿Por qué no saca su culo vago de la cama?

Je sors, je l'aborde, j'ouvre Ia bouche… et rien ne sort.
Salí, me le acerqué y abrí la boca y no sale nada.

Mon frère ne sort jamais de la maison.
Mi hermano no sale jamás de la casa.

Lane ne sort avec aucun garçon sans notre permission.
Lane no puede salir con chicos sin nuestro permiso.

Mais un tel fait ne sort pourtant pas de l'ordinaire.
Pero un suceso como éste no se sale de lo ordinario.

Elle ne sort plus. Pas même fleurir la tombe.
Ella no ha salido, ni siquiera a la tumba de papá.

Je rentrais, et Selma ne sort plus à cause de ses rhumatismes.
He acabado por esta noche y Selma nunca sale. Tiene reuma.

Elle ne sort plus et ne veut plus voir personne.
Ella no sale más y no quiere ver a nadie.

Personne n'entre, personne ne sort, par ordre du gouvernement fédéral.
Nadie entra ni sale por orden del gobierno federal.

Rien ne sort des robinets, Et pourtant la cave est totalement innondée.
No sale nada de los grifos y aún así el sótano está inundado.

Mais tout crime de sang ne sort-il pas toujours de l'ordinaire?
Pero¿acaso no se sale de lo corriente cualquier delito de sangre?

Un Hun ne sort son épée que pour s'en servir!
Un huno no saca su espada… a menos que vaya a usarla!

Et ce Michel qui ne sort nulle part connaît tout le monde!
¡Eres un bárbaro Miguel! No vas a ningún lado, pero conoces a todos!

Quand rien ne sort de leur bouche, c'est de leur derrière.
Si no está saliendo algo de sus bocas está saliendo de sus traseros.

Celui-ci ne sort pas d'une holosuite.
Este no ha salido de ninguna holosuite.

Personne ne sort sans mon autorisation.
Nadie entra ni sale sin mi autorización.

Personne ne sort avant l'arrivée des fédéraux.
Nadie entra ni sale hasta que lleguen los investigadores federales.

Comment utiliser "ne sort" dans une phrase en Français

On ne sort pas, on ne sort jamais de la pauvreté avec des allocations!!

On ne sort pas de la domination, donc on ne sort pas de l'histoire.

Il ne sort plus sans une capuche, ne sort plus beaucoup de toute façon.

Mizuho qui ne sort qu'avec des cons.

Meir ne sort réellement que depuis peu.

Paradoxalement l’album ne sort pas aux États-Unis.

Elle ne sort pourtant pas avec Ken.

Une femme ne sort jamais sans bijoux.

Personne ne sort gagnant d’une guerre commerciale.

L’autre frère Radu ne sort pas souvent.

Comment utiliser "nunca sale, no sale, ni sale" dans une phrase en Espagnol

Nunca sale nada como habías planeado.

¿Por qué no sale más Corey Brewer?

pero hoy no sale sentir otra cosa.

De este modo, el usuario nunca sale perdiendo.

la pelicula todavia ni sale y ya estan echando pestes.!

Tanto es así que siento que si no sale ahora no sale más.

Simplemente no sale algo que nos guste.

pero amurrarse porque no sale quien quiere.

tampoco cuenta los km ni sale el indicador "eco".

(excepto kristen , que nunca sale xD).