Que Veut Dire RIEN NE SORT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• nada sale
• no sale nada
• no me sale nada

Exemples d'utilisation de Rien ne sort en Français et leurs traductions en Espagnol

Rien ne sort.
Nada sale.

Alors, tout rentre mais rien ne sort.
Y todo entra por su boca… Nada sale.

Rien ne sort vivant.
Nada sale vivo.

Et j'essaie de parler, mais rien ne sort.
Y trato de hablar, pero no me sale nada.

Rien ne sort d'ici.
Nada sale de aquí.

Nous recevons les transmissions mais rien ne sort.
Seguimos recibiendo pero no sale nada.

Rien ne sort du village.
Nada sale del pueblo.

Pas besoin, rien ne sort par l'avant.
No te preocupes. No sale nada por el frente.

Rien ne sort du tarmac!
Nada sale de esta área!

En attendant, rien ne sort de cette pièce?
Mientras tanto, nada sale de esta habitación,¿entienden?

Rien ne sort de ces murs.
Nada sale de estas paredes.

Il n'y a, comme, rien ne sort de ce conduit.
Es como si nada saliera de esos conductos de ventilación.

Rien ne sort de cette piece.
Nada sale de este cuarto.

Renforcez la défense, rien ne sort du champ intérieur.
Una defensa impenetrable, nada sale del cuadrado.

Rien ne sort d'un trou noir.
Nada sale de un agujero negro.

Je sors, je l'aborde, j'ouvre Ia bouche… et rien ne sort.
Salí, me le acerqué y abrí la boca y no sale nada.

Rien ne sort de notre côte.
Nada sale de nuestras costillas.

J'ai beaucoup de choses à dire, mais rien ne sort face à vous.
Tengo mucho que decir pero, no sale nada en frente de usted.

Rien ne sort de nulle part.
Nada sale de la nada..

Le jour où tu prends une guitare et que rien ne sort du tout.
El día que tomas una guitarra y no sale nada de nada..

Rien ne sort de Prague ou n'y entre.
Nada sale o entra en Praga.

À chaque fois que j'en ai l'intention, je… reste pétrifiée et rien ne sort.
Cada vez que lo intento, me congelo y no me sale nada.

Rien ne sort, rien ne rentre.
Nada sale, nada entra.

La première fois, les 20 premières fois, rien ne sort. Vous le savez, mesdames?
Las primeras veces, las primeras 20 veces, no sale nada, señoritas.¿Lo sabían?

Rien ne sort d'ici sans argent en échange!
¡De aquí no sale nada sin dinero!

Rien ne sort d'ici avant qu'on ait le doigt!
¡De aquí no sale nada hasta que encontremos el dedo!

Rien ne sort de cette pièce avant mon retour.
Que nada salga de esta habitación hasta que yo vuelva.

Rien ne sort de nos usines sans les tests requis.
Nada sale de las fábricas sin las pruebas requeridas.

Rien ne sort des robinets, Et pourtant la cave est totalement innondée.
No sale nada de los grifos y aún así el sótano está inundado.

Rien ne sort de cette pièce sans le feu vert de notre bureau.
Nada sale de este cuarto hasta que haya sido aprobado por nuestra oficina.

Comment utiliser "rien ne sort" dans une phrase en Français

Rien ne sort car rien ne doit sortir.

Problème ventilation ça souffle mais rien ne sort

Rien ne sort d’ici”, précise encore notre guide.

Rien ne sort et surtout pas sur commande.

Mais que faire quand rien ne sort ?

Je hurle, mais rien ne sort bien entendu.

Rien ne sort de bon d’une négociation trop déséquilibrée.

Mais encore une fois rien ne sort de grave.

rien ne sort du domaine sous propriété de Free.

Et vous vous demandez pourquoi rien ne sort ?

Comment utiliser "no me sale nada, no sale nada, nada sale" dans une phrase en Espagnol

Estoy atascado de miserias y no me sale nada interesante para escribir.

pero no sale nada para competiccione,biposto,o rivale.

Cuando nada sale bien, voy a ti.!

Nada sale como está previsto en el PSdeG.

Pero nada sale como estaba planeado.

No sale nada en el flop, pasó igual que todos.

Reuniones eternas de las que no sale nada claro.

Y de las pajas mentales no sale nada bueno.

Son todo trabas y encima no sale nada de nada.

Miro a los medios de comunicación y no me sale nada diferente.