Exemples d'utilisation de Note de la suggestion en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Je prend note de la suggestion.
J'ai également pris note de la suggestion de M. Beazley et la transmettrai à M. Figel.
Martin répond qu'il est très ouvert à cette idée etprend bonne note de la suggestion.
Toutefois, il prenait note de la suggestion faite.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
note du secrétaire général
présente notela présente notebonne noteune bonne notenotes techniques
la note finale
une note moyenne
blue notela note moyenne
Plus
Elle a pris note de la suggestion tendant à ce que le prochain rapport soit plus détaillé.
Je prendrai certainement note de la suggestion qu'elle a avancée.
A pris note de la suggestion tendant à inclure le secteur des administrations publiques dans les mesures des TIC.
Il a pris note de la suggestion selon laquelle le droit à un congé de maternité rémunéré ne doit pas s'éteindre après le troisième enfant.
A pris note de la suggestion tendant à inclure dans le programme de la Commission une considération générale sur les statistiques concernant les femmes.
L'orateur prend note de la suggestion concernant l'intégration d'une démarche soucieuse de l'égalité des sexes dans les programmes de réduction de la pauvreté.
Saha(Président du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires)dit qu'il prend note de la suggestion du représentant des États-Unis et qu'il demandera au représentant du Secrétaire général de communiquer les informations voulues.
Elle a pris note de la suggestion de la délégation des États-Unis d'Amérique concernant la variante 1.
Il a pris note de la suggestion faite par une délégation concernant le renforcement des capacités nationales en matière de technologies de l'information.