Que Veut Dire ON A MIS en Anglais - Traduction En Anglais

• we put
• it took
• we set
• we got
• was set
• was placed
• we made
• we brought
• we poured
• developed
• we installed
• has been implemented

Exemples d'utilisation de On a mis en Français et leurs traductions en Anglais

On a mis la robe!
We got the dress!

Heureusement qu'on a mis nos casquettes.
Glad we brought our coats.

On a mis le couvercle!.
We made the cover!.

Je me souviens quand on a mis l'électricité.
I remember when we got electricity.

On a mis des 450.
We installed the 450 radial.

Tu te rappelles quand on a mis le feu à l'arbre?
You remember that time we set the tree on fire?

On a mis des règles en place.
We made the rules.

Pour le prochain test, on a mis des nanoparticules dans le gel.
For this next test, we put nanoparticles in the gel.

On a mis quatre anneaux.
We got 4 rings on them.

Abattus tous les deux avec un 38. On a mis le feu à la voiture.
Both victims were shot with a .38 revolver and the car was set on fire.

On a mis le feu à la cabane.
The hut was set on fire.

Giles a enterré les os, on a mis de l'eau bénite et on portait des robes.
Giles buried the bones, we poured holy water and we got to wear robes.

On a mis en place des règles.
We set up ground rules.

Filatures, surveillances sous couvertures… on a mis tout ce qu'on avait dans cette affaire.
Stakeouts, surveillance, undercover… we poured everything that we had into it.

On a mis notre bébé dans Pam.
We put our baby in Pam.

Pour faciliter le repérage des demandes de rensei-gnements et de documents, on a mis au point un système de suivi de la correspondance.
A correspondence tracking system has been implemented to facilitate the location of inquiries and documents.

On a mis un mur à l'envers.
We got a wall on backwards.

Pourquoi on a mis soins médicaux?
Why it took medical care?

On a mis le bleu dans nos yeux.
We put in our blue eyes.

Vous pensez qu'on a mis une deadline le 29 ou le 30(août)?
You think we made a deadline on August 29 or 30?

Comment utiliser "on a mis" dans une phrase en Français

On a mis la rage, on a mis l'envie et le résultat et là.

On a mis Experian, on a mis Ellisphere et on a mis Altares et on a travaillé avec Altares.

On a mis Jack in the box et on a mis la boîte sous terre.

Et puis on a mis le lieu dit et puis on a mis Château devant.

Avec mes frères, on a mis des coquillages.

On a mis 1h30 pour les tuer tous.

On a mis une table pour mettre tout.

On a mis nos sacs sur une voiture.

On a mis nos quotidiens dans les cartons.

On a mis toute notre comédie dans Alad’2.

Comment utiliser "it took, we put, we set" dans une phrase en Anglais

For me, it took about two or three months before it took off.

KLOSS: We put it where we put it for bandwidth reasons, of course.

It took ten years to write what it took for her to succeed.

We put in water, we put in salt, and we crush it.

How high will we set our line?

It took Klopp a while, it took Guardiola a while.

We put too much credence into parties.

It took a while, and it took a lot of work.

So we put them in the cage we put the eggs in.

It took as long as it took my wife to get a haircut.