Que Veut Dire ON DEVRA en Anglais - Traduction En Anglais

• should
• we will have to
• must
• we need
• we're gonna have to
• we would have to
• we gotta
• shall
• we will
• will require
• do we have to

Exemples d'utilisation de On devra en Français et leurs traductions en Anglais

On devra le tuer.
We gotta kill him.

Après on devra parler.
Then we need to talk.

On devra partir.
We're gonna have to move.

Maintenant, on devra attendre, grrrrrr.
Now, we will have to wait… grrrrrrrrrrrrrrr.

On devra le lire?
We would have to read it?

Au compte rendu d'audience on devra lire"debout..
The transcript should read"standing..

On devra bouger ensemble.
We gotta move together.

Ensuite pour chaque nouvelle langue traitée, on devra.
Then, for each new language, we will.

On devra aller au tribunal?
We gotta go to court?

Conditionnement en kg: on devra indiquer le nombre de sacs.
Kg. Packaging: must be indicated in number of sacks.

On devra être prudents.
We will have to be careful.

La plupart des aéronefs n'étant pas équipés de tels instruments, on devra inspecter tout aéronef ayant traversé de fortes turbulences.
Most aircraft do not have such instrumentation, and all incidents of flight through severe turbulence shall be investigated.

On devra être très prudents.
We will be real careful.

Dans le cas des hélices dont le dôme ou les cylindres peuvent être enlevés sur le terrain, on devra ouvrir ces derniers pour en vérifier l'état des éléments internes.
Propellers with control domes or cylinders which are removable in the field shall be opened and checked internally.

On devra être discrètes.
We will have to be discreet.

Parce qu'on devra tous les buter.
Because we're gonna have to kill them all.

On devra la retrouver.
We would have to find it again.

Non, alors on devra de nouveau déménager.
No, then we would have to move again.

On devra être prudent.
We're gonna have to be careful.

On pourra et on devra le faire en un autre lieu.
This can and should be done elsewhere.

On devra finir à pied.
We would have to finish on foot.

Et on devra vivre avec ça.
And we will have to live with it.

On devra attendre la nuit?
Do we have to wait until dark?

Mais on devra s'asseoir derrière.
But we will have to sit toward the back.

On devra les diviser par 2,82?
Do we have to divide by 2.2?

Oui, on devra travailler différemment.
Yes, we need to find new work methods.

On devra tuer le chien aussi?
Do we have to kill the dog too?

Alors, on devra prendre une décision.
Then we will have to take some decision.

On devra le montrer à Lucinda.
We need to show it to Lucinda.

En vrac: On devra indiquer la quantité de tonnes.
Loose: must be indicated in tons.

Comment utiliser "on devra" dans une phrase en Français

Ici, on devra secourir telle unité ou tel objet, là on devra

On devra admettre ici une loi indémontrable.

On devra descendre dans des soubassements obscurs.

On devra donc régulièrement rénover ses plafonds.

Mais pour l’instant, on devra s’en contenter.

On devra subir les conséquences parfois draconiennes.

on devra rester sur nos garde constamment.

On devra néanmoins faire attention aux abus.

On devra néanmoins attendre les satisfactions matérielles.

On devra être plus rigoureux qu'à Biarritz.

Comment utiliser "must, should" dans une phrase en Anglais

Someone must have tampered with it!

Everyone should have been safe here.

Members must provide identifying information (e.g.

Every morning, you should eat protein.

You must accept guidance from within.

Should You Build Your Own Arena?

You must try this recipe....very good!!

[Twisted-Python] Prhaps 11.1rc2 should include #4669?

Must have taken some skills lol!

Anghel Damian), Must Love Kubrick (dir.