Que Veut Dire ON DEVRA en Danois - Traduction En Danois

• vi må
• vi skal
• vi er nødt
• vi bliver nødt
• bør
• vi skulle

Exemples d'utilisation de On devra en Français et leurs traductions en Danois

Et on devra gagner.
Og vi skal vinde.

Quand ce sera fini, toi et moi, on devra discuter.
Når det her er overstået, bør du og jeg måske snakke.

On devra aller les voir.
Vi må nok besøge dem.

Dans ce cas, on devra vous arrêter.
I så fald bør du arresteres.

On devra mourir ailleurs.
Vi må dø et andet sted.

Si vous voulez lui parler, on devra aller à lui.
Hvis du ønsker at tale med ham, vi er nødt til at gå til ham.

On devra se planquer.
Vi er nødt til at forsvinde.

Parmi ces propositions, on devra noter en particulier les suivantes.
Blandt disse forslag bør navnlig følgende bemærkes.

On devra peut-être évacuer.
Vi skal måske evakuere.

Si dans un an, rien ne s'est amélioré, on devra penser opération.
Kommer der ikke en bedring indenfor nogle måneder, bør operation overvejes.

On devra faire plusieurs voyages.
Vi må tage adskillige ture.

Parce qu'on devra tous les buter.
Fordi vi bliver nødt til at dræbe dem alle.

On devra faire du parkour.
Vi bliver nødt til at lave parkour.

On pourra et on devra le faire en une autre occasion.
Denne slags bør og kunne gøres ved andre lejligheder.

On devra apporter de la nourriture.
Vi skal bringe mad ind, tøj.

Je disais qu'on devra parcourir les derniers kilomètres à pied.
Jeg sagde, at vi skulle tilbagelægge de sidste par kilometer til fods.

On devra travailler toute la nuit.
Men vi må arbejde hele natten.

Mais on devra être des fantômes pendant un temps.
Men vi må være spøgelser et stykke tid.

On devra repasser tous les examens.
Vi skal tage alle vores tests.

On devra quand même le laisser partir.
Vi må lade ham gå alligevel.

On devra voir comment elle réagit.
Vi skal se, hvordan hun reagerer.

On devra lâcher les chevaux».
Vi bliver nødt til at efterlade hestene.

On devra enlever le haut de votre crâne.
Vi må fjerne toppen af kraniet.

On devra être connectés pour 19 h 30.
Vi skal være online ved 19.30-tiden.

On devra aller dans un immeuble à la fois.
Vi må tage en bygning ad gangen.

On devra juste se lever un peu plus tôt.
Vi skal bare hver især stå op lidt tidligt.

On devra juste faire quelque chose pour l'odeur.
Vi skulle bare gøre noget ved lugten.

On devra éliminer Rick tôt ou tard.
Vi bliver nødt til at dræbe Rick, før eller siden.

On devra revenir et voir ce qui s'est passé.
Vi må vende tilbage og se, hvad der skete.

On devra attendre que la mort nous sépare.
Vi må vente, til døden os skiller.

Comment utiliser "on devra" dans une phrase en Français

Dommage On devra se contenter des gens alors..

Désormais, on devra appeler ça, la roulette russe.

donc on devra peut-être être flexibles sur l'endroit...

On devra montrer ce que l’on sait faire.

On devra se contenter d’un seau d’eau chaude…

On devra faire avec pour un bon moment.

Dans certain cas on devra prescrire des antitussifs.

Maintenant on devra même se planquer pour picoler.

On devra en lancer quelques unes quand meme….

On devra se contenter que d’une seule image.

Comment utiliser "vi er nødt, vi må" dans une phrase en Danois

Vi er nødt til at gå til tricks og det viser sig ikke altid.

Vi er nødt til at vise dig voksenbasen dk massage extrabladet annoncer for fortsat at kunne give dig det indhold, du er vant til.

På den anden side, Vi er nødt til at nævne, hvor optimeret spillet er.

Vi er nødt til at se på, om ting har en egentlig værdi for samfundet, eller om det blot er tidsfordriv for at skabe en illusion om, at vi alle arbejder.

Men tallenes omfang viser, at vi står med et problem, vi er nødt til at tage hånd om”, siger Brian Bech Nielsen.

Anbefalingerne fra ekspertpanelet viser, at vi er nødt til at uddanne befolkningen – fra småbørn til pensionister – i at forstå og agere i de digitale teknologier.

Stress er et elastisk begreb, som vi er nødt til at tale mere præcist om for at forstå.

Vi må indrømme, forfængelighed af vores falske skel imellem mænd og lære at finde vores egen fremgang i søgningen til fremme af andre, billige amiogamma piller apoteket.

Dagligt stilles vi overfor valg hvor vi må lade os styre af hvad vores konge ønsker af os.

Vi er nødt til at gøre det synligt, hvor vi skal hen, hvis vi vil mere med it og digital tranformation.