Que Veut Dire ON DEVRAIT LAISSER en Anglais - Traduction En Anglais

• we should let
• we should leave
• should be allowed
• we should keep

Exemples d'utilisation de On devrait laisser en Français et leurs traductions en Anglais

On devrait laisser tomber.
We should let it lie.

Tu crois qu'on devrait laisser un mot?
Do you think we should leave a note?

On devrait laisser une marque?
Should we leave a marker?

Mais ça n'a pas d'importance, on devrait laisser aller.
But never mind that, we should let it go.

On devrait laisser ça comme ça.
We should keep it that way.

Ce repas n'a rien coûté, mais on devrait laisser un pourboire.
The meal didn't cost anything, but we should leave a tip for the waiter.

On devrait laisser Dottie décider.
We should let Dottie decide.

Je veux dire, quoi qu'on ait eu… ou fait… enfin, je pense qu'on devrait laisser ça derrière nous.
I mean, whatever we had, whatever we did. I just think that we should keep that behind us.

Et même… On devrait laisser tomber.
Still… we should let it go.

On devrait laisser un mot à Lorne.
We should leave Lorne a note.

Je pense qu'on devrait laisser Dieu en dehors de ça.
I think we should leave God out of it. It's just.

On devrait laisser le camion ici.
We should leave the lorry here.

Je pense qu'on devrait laisser ce problème de côté.
I believe that we should leave well alone on this matter.

On devrait laisser la lumière entrer.
We should let some light in.

Je pense qu'on devrait laisser les gens vivre leur vie.
I believe people should be allowed to live their lives.

On devrait laisser Manny décider.
Maybe we should let Manny decide.

Le séchage: Idéalement, on devrait laisser les surfaces sécher avant de les désinfecter.
Drying- Ideally, surfaces should be allowed to dry prior to disinfecting.

L'on devrait laisser watao tranquille.
We should leave watao alone.

Je pense qu'on devrait laisser cette décision aux directeurs de la compagnie.
I think we should leave that decision to company directors.

On devrait laisser le perroquet voler.
We should let the parrot fly.

On devrait laisser Skye essayer.
We should let Skye here take a shot.

On devrait laisser ça pour… plus tard.
We should leave that for… later.

On devrait laisser Katrine s'en occuper.
Think we should let Katrine do it.

On devrait laisser les chiens qui dorment mentir.
We should let sleeping dogs lie.

On devrait laisser ce jeu aux femmes.
Maybe we should leave this game to the women.

On devrait laisser la police s'en charger.
We should let the police deal with this.

On devrait laisser quelqu'un d'autre le faire.
Maybe we should let someone else do it.

On devrait laisser les choses comme elles sont..
We should leave matters as they are..

On devrait laisser cette situation comme elle est?
Should we leave the situation as it was?

On devrait laisser les dames retourner au travail.
We should let the ladies get back to business.

Comment utiliser "on devrait laisser" dans une phrase en Français

Mais on devrait laisser tranquilles les adultes.

On devrait laisser nos filles s'en inspirer.

Donc on devrait laisser tomber pour l'instant.

On devrait laisser une meilleure image cette fois-ci...

On devrait laisser tomber. Ça devient trop compliqué.

On devrait laisser mourir les vieux à la naissance.

On devrait laisser cette société duper ses clients ?

On devrait laisser courir les enfants dans les voyages.

Toutefois, après toutes ces années, on devrait laisser tomber.

Comment utiliser "we should leave, should be allowed" dans une phrase en Anglais

We should leave ourselves open to new experiences.

Some provision should be allowed for seeding.

We should leave our nets and follow him NOW!

Perhaps we should leave well enough alone.

Watanabe should be allowed to present his case”.

Herbert told us that we should leave right away.

Who should be allowed to tweet, and when?

Because not everybody should be allowed to.

A: We should leave that to our military experts.

Who should be allowed to be a candidate, and who should be allowed to vote?