Que Veut Dire PASSADE en Anglais - Traduction En Anglais

• fling
• pass
• passade
• just a phase
• fad
• just a passing fancy
• casual thing

Exemples d'utilisation de Passade en Français et leurs traductions en Anglais

Une passade pour moi.
A pass for me.

C'était une passade.
It was a fling.

Une passade d'Anna.
A fling of Anna.

Ceci est une passade.
This is a pass.

A Passade et alentours.
In and around Passade.

Une sorte de passade.
Sort of passing.

Cette passade avec Cuddy est insensée.
This fling with Cuddy is insane.

Une sorte de passade.
Some sort of pass.

Une passade, OK… mais une aventure suivie?C'est?
A passing, OK… but a followed adventure?

C'était qu'une passade.
It was just a phase.

C'est une passade, ça passera.
It's a passing thing, it will be fine.

Ce n'est pas une passade.
This isn't a fling.

Ce n'est pas une passade ou un projet ponctuel.
It is not a fad or a one-off project.

Ce n'est qu'une passade.
What? It's just a phase.

Mme Bernadette Passade Cissé Conseiller juridique.
Ms. Bernadette Passade Cissé Legal Counsellor.

C'était qu'une passade.
It was a fling. It's fine.

C'était une passade. J'étais soulagé qu'on arrête.
It was a casual thing, and I was glad when it ended.

Ce n'est pas une passade.
It's not a casual thing.

Ou passade ou quoi que ce soit que lui et moi faisons nus.
Or fling, or whatever it is that he and i are doing naked.

Blair Waldorf… une passade?
Blair Waldorf--a fling?

Non, C'était juste une passade, comme quand tu chies sur les gens.
No, that was just a phase, like you pooping on people.

Meredith n'était pas une passade.
Meredith wasn't a fling.

Passade- Restaurants dans Anvers partenaires de Qustomer Navigation Toggle.
Passade- Restaurants in Antwerpen partners with Qustomer Toggle navigation.

Peut être était-ce une passade?
Could that had been a pass?

Ce n'est probablement qu'une passade que tu vas oublier.
It is probably just a passing fancy that will fade.

J'ai pardonné, c'était une passade.
Sorry to say, it was a pass.

L'analyse comparative entre les sexes n'est pas une passade ni une tendance politiquement correcte.
Gender-based analysis is neither a fad nor a politically correct trend.

Je pensais que c'était juste une passade.
I thought this was just a fling.

S'il ne devait y en avoir qu'un, d'arrêter de dramatiser l'arrivée des migrants en Europe(mais il n'est pas le seul) et, autre facette du même problème, arrêter de ne pas prendre au sérieux l'exode de ses propres jeunes, comme si ça n'était qu'une passade et pas la traduction de problèmes structurels auxquels on n'ose pas d'attaquer de front.
If I can really only give one piece of advice, it would be to stop dramaticising the arrival of migrants in Europe(though he is not the only one doing this). Another side of the same problem, stop treating the exodus of young people from the country like it's just a passing fancy and not the result of structural problems which we don't dare to attack head on.

Je n'ai jamais dit que c'était juste une passade.
I didn't say we're just a fling.