Que Veut Dire PASSADE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• aventura
• fase
• algo pasajero
• capricho
• capricho pasajero
• enamoramiento

Exemples d'utilisation de Passade en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est une passade.
Es una fase.

Cette passade avec Cuddy est insensée.
Esta aventura con cuddy es una locura.

C'est une passade.
Es un capricho.

Roman est une passade. Mon père doit rester ici avec moi.
Roman es una fase, mi padre pertenece aquí, conmigo.

Ta seule passade.
Tu único capricho.

Ils n'ont pas compris que c'était juste une passade.
No se dan cuenta de que lo nuestro sólo era una aventura.

C'est pas une passade, je l'aime.
No es una aventura. La amo.

Ce n'était qu'une passade.
Fue algo pasajero.

C'est une passade, ça passera.
Es algo pasajero. Todo saldrá bien.

C'était qu'une passade.
Sólo fue una fase.

C'est plus qu'une passade Plus qu'une toquade.
Es más que un enamoramiento Más que una atracción.

C'était juste une passade.
Solo fue un enamoramiento.

Ou passade ou quoi que ce soit que lui et moi faisons nus.
O aventura, o lo que sea que él y yo hacemos desnudos.

C'est une passade.
Es algo pasajero.

Une passade de dernière minute avant de te marier?
¿Una aventura de último momento antes de iniciar tu vida de casado?

C'était une passade.
Era un capricho pasajero.

Mais je sais faire la différence entre l'amour et une passade.
Pero soy adulta y sé distinguir entre el amor verdadero y un capricho.

Je pensais que c'était une passade, et que ça tiendrait pas une semaine.
Creía que era algo pasajero y que todo habría terminado en una semana.

Ce n'est pas… une passade.
No es… un capricho pasajero.

Meredith n'était pas une passade.
Meredith no fue una aventura.

C'était une passade.
Lo nuestro fue algo pasajero.

Nous pouvions survivre à une passade.
Podríamos sobrevivir una fase.

Non, c'est une passade.
No es eso, es algo pasajero.

Collins t'a dit que Sonia était juste une passade?
Collins te contó que sólo era una aventura con Sonia Baker?

Ce n'est qu'une passade.
Sólo es un capricho pasajero.

Je suis sûr que c'est juste une passade.
Estoy seguro que solo es una fase.

C'est plus qu'une passade.
Es más que un enamoramiento.

Ce n'était qu'une passade.
Me he cansado, sólo era una fase.

Pour Fay, ce n'est qu'une passade.
Fay está sólo pasando una fase.

Je n'étais pas sure que ce n'était pas qu'une passade pour lui.
No estaba segura de no ser más que un capricho para él.

Comment utiliser "passade" dans une phrase en Français

Elle avait été une passade d'été.

Cette passade était une liaison dangereuse.

Peut etre une passade j'espere bien.

_Gus est dans une passade difficile.

Je convoite uniquement une passade sans projet

Lui dire que c’est une passade ?

Bon courage pour cette mauvaise passade !

Alors relation sérieuse ou simple passade amoureuse ?

Est-ce que c’est juste une passade ?

Idylle estivale, passade sexuelle ou belle relation.

Comment utiliser "fase, aventura, algo pasajero" dans une phrase en Espagnol

Fase previa, amistosa ¿Como debo actuar?

¿Cómo será esa siguiente fase económica?

Segunda fase del secado del papel.

¿Quieres una aventura que nunca olvidarás?!

Podrán ser algo pasajero pero ¿quién nos quita lo bailado?

Toda una aventura para los niños.

Salou Port Aventura posibles retenciones accesos.

Yo no concibo el amor como algo pasajero y circusntacial.

Play set (aventura): Sin aventura propia.

Esperemos que sea algo pasajero y se solucione pronto.