Que Veut Dire PASSADE en Suédois - Traduction En Suédois

• flört
• bara en flirt

Exemples d'utilisation de Passade en Français et leurs traductions en Suédois

C'est une passade.
Det här är förblindelse.

C'était pas censé n'être qu'une passade?
Var inte det där ett svärmeri, bara?

Anna Strong était une passade de jeunesse.
Anna Strong var blind kärlek.

Je n'ai jamais dit que c'était juste une passade.
Jag sa inte att vi bara har en flört.

Pas qu'une passade, mais l'amour vrai.
Inte bara en engångsgrej, utan faktiskt kärlek.

C'était une passade.
Han var bara en flört.

Ou passade ou quoi que ce soit que lui et moi faisons nus.
Eller flört, eller vad det nu är vi gör nakna.

Ce n'est qu'une passade.
Det är bara en period.

Je n'aime pas les passades, les liaisons et coups d'un soir.
Jag sysslar inte med flörter, affärer eller engångsgrejer.

Je n'ai été qu'une passade.
Jag var bara ett äventyr.

C'était qu'une passade, mais… je n'oublierai jamais ma semaine avec Henry Roth.
Det vara bara en flört men, jag kommer aldrig glömma min vecka… med Henry Roth.

Meredith n'était pas une passade.
Meredith var ingen flirt.

Parce que si c'est juste une passade, quelle différence peut-il bien avoir, que je travaille avec toi ou non?
För om vi bara är en flört, vilken skillnaden gör det om jag jobbar med dig eller inte?

Cette"démocratie" n'est qu'une passade.
Demokratin är bara en fas.

Dick souffrirait si tu avais une passade avec quelqu'un.
Dick skulle bli sårad om du hade en flyktig förbindelse med nån.

Ma mère a peut-être raison, c'était peut-être une passade.
Mamma har nog rätt. Det var kanske inget.

C'était plus qu'une passade, non?
Det var mer än bara en flirt, eller hur?

Je vois de quoi tu parles. T'inquiète, c'est une passade.
Jag vet vad du menar, men det är bara en flirt.

J"ai des enfants, et ils vivent à la maison, je ne suis pas à la recherche d"un stand d"une nuit ou d"une passade ou quelque chose comme ça.
Jag har barn, och de bor hemma Jag är inte ute efter ett one night stand eller en flört eller nåt sånt.

Ouais, tout ce truc de hippies, c'était juste une passade.
Den här müsligrejen, var bara en fas.

L'amour de ta vie, ou juste une passade?
Var jag ditt livs kärlek, eller bara en grop i vägen?

Arrête, Ben, tu sais ce que ça a été à Boston… une passade.
Kom igen. Du vet vad det var i Boston. Det var en kick.

La graisse, y a que ça ils disent que nos amours ne sont qu'une passade.
Grease heter det De tror att vår kärlek är växtvärk.

Si j'aimais un autre homme, ce serait plus qu'une passade.
Om jag föll för en annan, vore det mer än bara en flirt.

Si seulement je me persuadais que ce n'est qu'une passade!
Om jag bara kunde tro att det hände rent vid första ögonkastet.

Est-ce que Mars sera un bond de géant en avant, ou juste une passade.
Kommer Mars att bli ett stort steg framåt... eller bara en förbipasserande nyhet?

Comment utiliser "passade" dans une phrase en Français

Ce n’était peut être qu’une petite passade matinale.

C’était probablement involontaire mais cette passade était terminée.

Je n'ai peut-être été qu'une passade pour lui.

La hache Passade Vous avez dit Morphée ?

Dans les romans, Dan a une passade homosexuelle.

Notez au passade le dossier déjà très discret.

Enfin, j’imagine que c’est une passade normale… 🙂

Nous avions pensé qu’il s’agissait d’une passade difficile.

Passade Paul et Vanessa viennent de coucher ensemble.

Actuellement, je suis dans une sale passade o&u...

Comment utiliser "flört, bara en flirt" dans une phrase en Suédois

Anna Kinberg Batras påstådda flört med.

De erbjuder tjänster för mer än bara en flirt eller kort affär.

Kanske en flört från Norge eller Danmark?

Men är det bara en flirt från hans sida?

Gillar huvens flört med gamla Porschar.

Sonunda İyi partiyle flört att komma igång.

Flört is the Swedish word for flirt.

Deras flört övergår snart i ångande lusta.

Vänskap, kärlek, kort romans, bara en flirt - alla spelar roll!

Flört eller lär känna nya människor.