Que Veut Dire PHÉNOMÈNE DE LA MIGRATION en Anglais - Traduction En Anglais

Exemples d'utilisation de Phénomène de la migration en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Le phénomène de la migration.
Perte des patients à cause du phénomène de la migration.
Loss of patients because of the migration phenomenon.
Le phénomène de la migration existe depuis toujours.
The phenomenon of migration has always existed.
L'Albanie a connu le phénomène de la migration très tôt.
Confrontation of Albania with the phenomenon of migration is very early.
Le phénomène de la migration n'est pas une réalité nouvelle;
The phenomenon of migration is not a new reality.
Dans un monde interdépendant,nous sommes bien conscients du phénomène de la migration.
In this globalized world,we are no stranger to the phenomenon of migration.
Le phénomène de la migration devra être géré et non combattu.
The migration phenomenon would have to be managed, not combatted.
Quelle est la vision de la Roumanie concernant la gestion du phénomène de la migration?
What is Romania's vision on the management of the migration phenomenon?
Il va sans dire que le phénomène de la migration a été amplement étudié.
It goes without saying that the phenomenon of migration has been studied extensively.
Élaboration et mise en œuvre d'une action intégrale pour faire face au phénomène de la migration.
Formulation and implementation of an integral response to the phenomenon of migration.
Le phénomène de la migration est mondial et exige clairement une réponse mondiale.
The phenomenon of migration is global that clearly demands a global response.
Pour notre Famille Religieuse, le phénomène de la migration n'est pas une nouveauté charismatique.
For our Religious Family the phenomenon of migration is nothing new to our charism.
C'est eux que nous devons regarder pour comprendre véritablement le phénomène de la migration aujourd'hui.
We must look at them in order to truly understand the phenomenon of migration today.
Le phénomène de la migration en Europe, une réalité très complexe, était le deuxième thème à l'ordre du jour.
The phenomenon of migration in Europe, a very complex matter, was the second topic on the order of the day.
Il dit que la menace du terrorisme ne doit pas être confondu avec le phénomène de la migration..
He said the threat of terrorism should not be confused with the migration phenomenon.
Le phénomène de la migration du Cap-sûr en direction de Porto-Rico, également impliqué certains de mes ancêtres.
The phenomenon of migration from the Cape-course towards Porto-Rico, also involved some of my ancestors.
Contempler le visage des mineurs pour comprendre réellement le phénomène de la migration aujourd'hui.
Look at the face of children to really understand the phenomenon of migration today.
Le phénomène de la migration connaît lui-même des changements rapides, notamment dans la direction et la durée des mouvements.
The phenomenon of migration itself is undergoing rapid changes, including in the direction and duration of movements.
Cela comprend la prise de conscience des valeurs que représente en lui-même le phénomène de la migration.
It includes awareness of the values represented by the phenomenon of migration itself.
Le phénomène de la migration doit être envisagé dans toute sa complexité, en adoptant une perspective mondiale, objective et à long terme.
The phenomenon of migration must be considered in all its complexity, taking a global, objective and long-term approach.
La question est quelles mesures devraient être prises au niveau européen pour contrôler le phénomène de la migration.
The question is what measures should be taken at European level to control the phenomenon of migration.
ResuméCet article vise à réfléchir sur le phénomène de la migration des mineurs étrangers isolés,"séparés" ou non accompagnés.
AbstractThis article aims to reflect on the phenomenon of migration of isolated, unaccompanied or"separate" foreign minors.
Newsletter Video EUROPE/ITALIE- Contempler le visage des mineurs pour comprendre réellement le phénomène de la migration aujourd'hui.
Newsletter Video EUROPE/ITALY- Look at the face of children to really understand the phenomenon of migration today.
Protéger les oiseaux migrateurs et le phénomène de la migration en sauvegardant les espèces, la diversité génétique, les écosystèmes et les zones d'habitats critiques.
Protect migratory birds and the phenomenon of migration by safeguarding species, genetic diversity, ecosystems and critical habitat areas.
Un certain nombre d'interventions ont également mis en évidence le phénomène de la migration, qui est si répandu à notre époque.
A certain number of interventions also highlighted the phenomenon of migration, which is so widespread in our time.
Le Mexique n'encourage pas l'immigration en dehors des règles ettient à contribuer à trouver des solutions qui permettent de mieux s'attaquer au phénomène de la migration.
Mexico does not promote undocumented migration andwishes to contribute to finding better ways of dealing with the migration phenomenon.
Cette conférence offre un espace régional de dialogue et de débat sur le phénomène de la migration en Amérique du Nord et en Amérique centrale;
The Conference is a regional forum for dialogue and discussion on the phenomenon of migration in North and Central America;
Ainsi que cela a été indiqué à l'Agence Fides par l'Eglise locale,l'initiative s'inspire du message du Pape François dédié au phénomène de la migration.
As reported to Agenzia Fides by the local Church,the initiative was inspired by the message of Pope Francis dedicated to the phenomenon of migration.
Les Evêques d'Amérique, se sont fortement engagés dans le phénomène de la migration, ainsi que de nombreux groupes religieux et laïques.
The Bishops of America are strongly committed to working with the phenomenon of migration, as are many other religious and secular groups.
Les évêques ont voulu aller au-delà du sentiment d'impuissance face à la complexité du phénomène de la migration.
The bishops wanted to go beyond an immediate feeling of powerlessness in relation to the complexity of the phenomenon of migration.
Résultats: 83, Temps: 0.0405

Comment utiliser "phénomène de la migration" dans une phrase en Français

Le phénomène de la migration est d’une grande ampleur.
C’est notamment le cas du phénomène de la migration internationale.
Des mesures prises pour décourager le phénomène de la migration clandestine.
Cependant, le phénomène de la migration n’est pas sans conséquences [Lire]
Mais le phénomène de la migration climatique n’en est pas moins réel.
Venez découvrir le phénomène de la migration et rencontrer des espèces migratrices.
Le phénomène de la migration des jeunes varie également beaucoup selon les régions.
Traditionnellement, le phénomène de la migration est conçu comme négatif pour la Moldavie.
Le phénomène de la migration des grues cendrées se développe d’année en année.
Découverte du phénomène de la migration des oiseaux sur la commune de Gruissan.

Comment utiliser "phenomenon of migration" dans une phrase en Anglais

The phenomenon of migration isn’t exclusive to the neotropical migrants of the New World.
As the "human side" of globalization, the phenomenon of migration means that virtually all societies are multicultural and multi-religious. 18.
Eréndira (July 2008). "The phenomenon of migration in San Martín Tilcajete, Oaxaca.
Spatio-temporal distribution of earthquakes and the phenomenon of migration of seismic activity along the line A-A (Crimea-Kopet Dag (Ulomov, 2008).
However, since 2010, the phenomenon of migration has acquired anew an astoundingly massive character due to the ongoing economic crisis.
In the marathon where the phenomenon of migration was highlighted with the posters in different languages; many names, especially Mrs.
Though the phenomenon of migration is as old as mankind, it still suffers a negative connotation.
Father Montes was a prominent sociologist who, in the 1980s, began to study the phenomenon of migration and human rights.
The phenomenon of migration has fascinated people for centuries, and continues to do so today.
The phenomenon of migration involves the seasonal movement of vast quantities of biomass across the planet.
Afficher plus

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais