Exemples d'utilisation de Plus abouti en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le VR est plus abouti.
Je m'attendais à ce que soit un peu plus abouti.
I had hoped it would be a little bit more successful.Peut-être plus abouti aussi.
Probably more successful too.C'est sans aucun doute son album le plus abouti.
It is their most successful album.Le modèle le plus abouti est le.
The most successful model is Me.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
abouti à la création
négociations qui ont aboutiefforts ont aboutiaboutir à des résultats
aboutir à un accord
négociations ont aboutiprocessus a aboutiprocessus qui a aboutiprojet a aboutitravaux ont abouti
Plus
Utilisation avec des adverbes
plus aboutiaboutit souvent
encore aboutidéjà aboutiaboutit finalement
aussi aboutirégalement aboutiraboutit généralement
très aboutiemême aboutir
Plus
Utilisation avec des verbes
Stalker est considéré comme son film le plus abouti.
Le tome 2 est bien plus abouti, vous verrez.
Flower Boy(2017) est de loin l'album le plus abouti.
Le projet le plus abouti est le Maglev japonais.
The most complete project is the Japanese Maglev.L'épisode le plus abouti.
The most successful episode.Le projet le plus abouti est le Maglev japonais.
The most successful project is the Japanese Maglev.Et certainement le plus abouti.
And definitely the most successful.Son livre le plus abouti s'intitule Aveux non avenus.
Her most achieved book is entitled Aveux non avenus.
Mercuriales, c'est le travail le plus abouti que j'ai fait.
Mercuriales is the most complete work I have made.L'exemple le plus abouti de maillage interne est Wikipedia.
The most successful example of internal linking is Wikipedia.Cet EP représentera notre travail le plus abouti jusqu'à présent.
This EP represents our most accomplished work yet.L'exemple le plus abouti d'une consolidation industrielle européenne.
The most successful example of European industrial consolidation.Est-ce le modèle le plus abouti du projet?
Is this the most successful model of the project?Low Fidelity est indiscutablement son disque le plus abouti.
Low Fidelity” is definitely his most accomplished record to date.Selon ses mots, le plus abouti à ce jours.
According to his words, the most accomplished in it days.
