Exemples d'utilisation de Aboutir en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Aboutir à rien?
Ecrire et aboutir.
Aboutir à un jugement..
Ce combat peut aboutir.
That fight may come.Aboutir à leur jugement.
Reaching their verdict.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
abouti à la création
négociations qui ont aboutiefforts ont aboutiaboutir à des résultats
aboutir à un accord
négociations ont aboutiprocessus a aboutiprocessus qui a aboutiprojet a aboutitravaux ont abouti
Plus
Utilisation avec des adverbes
plus aboutiaboutit souvent
encore aboutidéjà aboutiaboutit finalement
aussi aboutirégalement aboutiraboutit généralement
très aboutiemême aboutir
Plus
Utilisation avec des verbes
Cette politique ne peut pas aboutir.
Aboutir à un nouvel équilibre?
Achieving a new balance?Qui peuvent aboutir au changement.
C'est lui qui fera aboutir.
He is the One that does the reaching.Tout doit aboutir à un livre.
Aboutir à un consensus acceptable.
Come to an acceptable agreement.Pourraient-elles aboutir positivement?
Can they end positively?Mais ce projet n'a pas pu aboutir.
Nous devons aboutir à Copenhague.
Aujourd'hui, ces efforts vont enfin aboutir.
Today, these efforts will finally succeed.Peuvent aboutir à étouffer le progrès.
Can end up stifling progress.Seules négociations peuvent aboutir à la paix.
Only negotiations can bring peace.Peuvent aboutir à la perte des dents.
Can result in loss of the teeth.Vous devriez, normalement aboutir à une solution.
Normally it should bring a solution.Il doit aboutir à des propositions concrètes.
It must result in tangible solutions.
