Exemples d'utilisation de Poser de problème en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ça devrait pas poser de problème.
Semble pas poser de problème pour les grands établissements.
Ca ne devrait pas poser de problème.
That should not be a problem.Étant donné que les données consignées dans le RCP sont d'excellente qualité, pour ce qui est du moins des personnes présentes sur le territoire slovène,la définition des résidents habituels ne devrait pas poser de problème.
Since the CPR data Calenzana sans poser de problème.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
facile à poserposées au sujet
prêt à poserpossible de posernombreuses questions poséesvasque à poser rond
susceptibles de se poserposer des questions ouvertes
nouveaux défis posésnécessaire de poser
Plus
Utilisation avec des verbes
vous poserposer une question
questions à poserquestion poséeen posantposez des questions
pose la question
la question poséeje posepose problème
Plus
Ce secteur est prometteur etl'adhésion ne devrait pas poser de problème.
Calenzana sans poser de problème.
Their schedule without problems.Un banc de nuages au-dessus de la partie continentale ne semblait pas poser de problème.
Ça ne va pas poser de problème, n'est-ce pas?
Hum, ouais, ça ne devrait pas poser de problème.
Um, yeah, shouldn't be a problem.Cela ne devrait pas poser de problème pour la majorité d'entre eux.
It should not be a problem for most of them.Réponse: Cela ne devrait pas poser de problème.
Answer: This should not be a problem.Cela ne devrait pas poser de problème pour la plupart des appareils.
This shouldn't be a problem for most devices.Ce dernier point ne devrait pas poser de problème.
That last point should not be a problem.Ça ne devrait pas poser de problème en terme de calendrier.
En principe cela ne devrait pas poser de problème.
In principle, this should not be a problem.Ça ne devrait pas poser de problème tant que cette mesure s'applique à tous les employés.
It shouldn't be problematic as long as it Ça ne devrait plus poser de problème.
That shouldn't be a problem anymore.Call-Net a fait remarquer que les ESLT ayant admis ne pas avoir besoin de recouvrer leurs coûts communs fixes service par service,l'absence d'un supplément aux coûts de la PhaseII visant les services du segment Entreprises proposé ne devrait pas poser de problème.
Call-Net argued that, since the ILECs acknowledged that they did not need to recover their fixed common costson a service-by-service basis, the lack of mark-up on the Phase II costs of the services in the proposed Carrier Segment should not be problematic.Ca ne va pas poser de problème, non?
That's not going to be a problem, Quand vous vivez seul,cela peut ne pas poser de problème.
If they live alone,this may not be a problem.Cela ne devrait pas poser de problème avec ce produit.
That shouldn't be a problem with this product.Pour des petits fichiers ça ne devrait pas poser de problème.
But for small files, it shouldn't be a problem.Cela ne devrait pas poser de problème pour le jeu.
It shouldn't be a problem for the game.Le diagnostic bactériologique ne devrait pas poser de problème.
Bacteriological diagnosis should not be a problem.Cela ne devrait pas poser de problème avec ce produit.
This should not be a problem with this product.La durée de vie des batteries ne devrait pas poser de problème.
The length of battery life should not be a problem.Ça n'a pas l'air de poser de problème à qui que ce soit..
He doesn't seem to have any problems with anybody..La vie de famille ne devrait pas poser de problème.
Family life should not be a problem.Mais, cela ne devrait pas poser de problème pour le moulage en métal.
But this should not be a problem for metal casting.
