Que Veut Dire PROBLÈME LE PLUS en Anglais - Traduction En Anglais

• problem most
• biggest problem
• greatest problem
• biggest issue
• issue most
• biggest challenge
• largest problem
• most problematic
• bigger problem
• greatest challenge
• most challenging issue

Exemples d'utilisation de Problème le plus en Français et leurs traductions en Anglais

Le problème le plus grave de l'humanité?
The biggest problem of mankind?

Le paludisme demeure le problème le plus grave.
Malaria remains the biggest challenge.

Le problème le plus évident avec cette idée?
My biggest problem with this idea?

Et permettre à la compagnie de surmonter leur problème le plus grave.
To allow the company to overcome their biggest problem.

Et c'est le problème le plus insidieux.
And it's a problem most insidious.

Effectuez une analyse pour déterminer quel est le problème le plus probable.
Perform an analysis to determine what the problem most likely is.

Le problème le plus commun- pas la taille.
The biggest problem is not the size.

Mais il a souligné que le chômage était aujourd'hui le problème le plus urgent.
He said that unemployment is the biggest problem of today.

Mais le problème le plus grave est l'hygiène.
But, the biggest problem is hygiene.

Cette complication nécessitant une évacuation rapide est le problème le plus courant.
This complication, which requires rapid evacuation, is the problem most commonly encountered.

Mais le problème le plus-- très important, c'est.
But the biggest problem are those.

En outre, le développement durable est étroitement lié à l'évolution du climat, qui demeure le problème le plus grave pour son pays.
Moreover, sustainable development was closely intertwined with climate change which remained the greatest challenge to Maldives.

Le problème le plus important est l'érosion.
The most problematic of these is erosion.

Une adresse postale incorrecte est le problème le plus important auquel est confronté le personnel.
The biggest problem staff face is incorrect mailing addresses.

Le problème le plus préoccupant est celui des antibiotiques.
The bigger problem is antibiotics.

La crise économique est le problème le plus grave auquel se heurte le comitat.
The county's biggest problem is the economic crisis.

Le problème le plus commun est le manque de conducteurs.
The biggest issue is a lack of drivers.

Toutefois, l'incertitude constitue le problème le plus important au niveau local ou national.
Where uncertainty is the greatest problem, however, is at the local or national scale.

Mon problème le plus difficile est de me souvenir des noms.
My biggest problem is trying to remember names.

Commentaires sur: Selon des investigations du Conseil Municipal, Uber est le problème le plus important: Presque un quart des courses sont trop chères!
Comments on: According to the Municipal Council controls, Uber is the most problematic: Almost each fourth journey is overpriced!

Mais le problème le plus grave c'est la mise à jour.
The biggest problem, though, is updates.

Les stocks résolument élevés de propriétés à vendre à St. John's représentent le problème le plus sérieux à ce stade, a dit Craig Wright, économiste en chef, RBC.
Consistently high inventories of homes for sale in St. John's pose the biggest challenge at this point," said Craig Wright, RBC chief economist.

Mais le problème le plus grave concerne les hôpitaux.
But the bigger problem here is hospitals.

La pandémie de VIH/sida est toujours le problème le plus grave et une menace sérieuse pour les familles namibiennes.
The HIV/AIDS pandemic remains the biggest challenge and a serious threat to Namibian families.

Le problème le plus aigu dans les pays en développement.
The biggest problem of developing countries.

La mort est le problème le plus insoluble de l'homme.
Death still remains the biggest problem of man.

Mon problème le plus difficile est de me souvenir des noms.
Now my biggest problem is remembering their names.

L'immigration musulmane est le problème le plus grave auquel sont confrontés les États européens.
Cultural dissonance is the largest problem facing the United States.

Le problème le plus épineux concernant les liens entre CC réside dans la gestion des risques financiers qui peuvent résulter du lien.
The most challenging issue with respect to CCP links is the risk management of the financial exposures that potentially arise from the link arrangement.

Paul a abordé ce problème le plus vigoureusement dans Romains 9:6-23.
Paul addressed this issue most forcefully in Romans 9:6-23.